LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (6,215) • Untranslated (0) • Waiting (138) • Fuzzy (36) • Warnings (0)
1 … 90 91 92 93 94 … 426
Prio Original string Translation —
The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set. Čini se da datoteka nije valjana datoteka ankete s tab-separiranim vrijednostima. Nema postavljenog jezika. Details

The file do not seem to be a valid tab-separated-values survey file. No language set.

Čini se da datoteka nije valjana datoteka ankete s tab-separiranim vrijednostima. Nema postavljenog jezika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present. Čini se da datoteka nije valjana datoteka ankete. Potrebni zaglavlja nisu prisutna. Details

The file does not seem to be a valid survey file. The necessary headers are not present.

Čini se da datoteka nije valjana datoteka ankete. Potrebni zaglavlja nisu prisutna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Survey storage details Detalji o pohrani ankete Details

Survey storage details

Detalji o pohrani ankete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Storage overview Pregled pohrane Details

Storage overview

Pregled pohrane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings overview Pregled globalnih postavki Details

Global settings overview

Pregled globalnih postavki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
List of surveys Popis anketa Details

List of surveys

Popis anketa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Theme color Boja teme Details

Theme color

Boja teme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Star Zvijezda Details

Star

Zvijezda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resistance Otpor Details

Resistance

Otpor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Plus Plus Details

Plus

Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display options Prikaži mogučnosti Details

Display options

Prikaži mogučnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Corner radius Polumjer kutova Details

Corner radius

Polumjer kutova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Chevron circle right Strelica u krugu desno Details

Chevron circle right

Strelica u krugu desno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Asterisk Zvjezdica Details

Asterisk

Zvjezdica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arrow right Strelica desno Details

Arrow right

Strelica desno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 426

Export as