Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page.	कुकीज़ अक्षम प्रतीत होती हैं। कृपया पेज रीफ़्रेश करने के बजाय "फिर से जाँचें" बटन का उपयोग करें।	Details
Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. कुकीज़ अक्षम प्रतीत होती हैं। कृपया पेज रीफ़्रेश करने के बजाय "फिर से जाँचें" बटन का उपयोग करें। कुकीज़ अक्षम प्रतीत होती हैं। कृपया पेज रीफ़्रेश करने के बजाय "फिर से जाँचें" बटन का उपयोग करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:37 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/installer/precheck_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All conditions for this survey have been deleted.	इस सर्वेक्षण की सभी शर्तें हटा दी गई हैं।	Details
All conditions for this survey have been deleted. इस सर्वेक्षण की सभी शर्तें हटा दी गई हैं। इस सर्वेक्षण की सभी शर्तें हटा दी गई हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:37 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/services/SurveyCondition.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not save theme settings	थीम सेटिंग्स सेव नहीं की जा सकीं	Details
Could not save theme settings थीम सेटिंग्स सेव नहीं की जा सकीं थीम सेटिंग्स सेव नहीं की जा सकीं You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/libraries/Api/Command/V1/SurveyPatch/OpHandlerThemeSettings.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Zoom	ज़ूम	Details
Zoom ज़ूम ज़ूम You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to save image settings. Please try again.	छवि सेटिंग्स सेव नहीं हो सकीं। कृपया पुनः प्रयास करें।	Details
Unable to save image settings. Please try again. छवि सेटिंग्स सेव नहीं हो सकीं। कृपया पुनः प्रयास करें। छवि सेटिंग्स सेव नहीं हो सकीं। कृपया पुनः प्रयास करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saving...	सेव हो रहा है...	Details
Saving... सेव हो रहा है... सेव हो रहा है... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate	घुमाएँ	Details
Rotate घुमाएँ घुमाएँ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radius	त्रिज्या	Details
Radius त्रिज्या त्रिज्या You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:212 editor/src/components/UIComponents/ImageEditor/ImageEditor.js:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brightness	चमक	Details
Brightness चमक चमक You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Alignment	संरेखण	Details
Alignment संरेखण संरेखण You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/ImageAttributes.js:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Workspace	वर्कस्पेस	Details
Workspace वर्कस्पेस वर्कस्पेस You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigate	नेविगेट करें	Details
Navigate नेविगेट करें नेविगेट करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/TopBar/TopBarActions.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response data not found.	प्रतिक्रिया डेटा नहीं मिला।	Details
Response data not found. प्रतिक्रिया डेटा नहीं मिला। प्रतिक्रिया डेटा नहीं मिला। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/common_helper.php:3898 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey	[त्रुटि] LimeSurvey में प्लगइन निष्क्रिय किया गया	Details
[Error] Plugin deactivated in LimeSurvey [त्रुटि] LimeSurvey में प्लगइन निष्क्रिय किया गया [त्रुटि] LimeSurvey में प्लगइन निष्क्रिय किया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Plugin.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s	प्लगइन %s (%s) फ़ाइल %s में त्रुटि “%s” के साथ निष्क्रिय किया गया	Details
Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s प्लगइन %s (%s) फ़ाइल %s में त्रुटि “%s” के साथ निष्क्रिय किया गया प्लगइन %s (%s) फ़ाइल %s में त्रुटि “%s” के साथ निष्क्रिय किया गया You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:36:27 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/Plugin.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original