| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Records per page | प्रति पेज रिकॉर्ड | Details | |
| %s records | %s रिकॉर्ड | Details | |
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. | जेनरेट किया गया काउंटर नंबर जोड़ने के लिए आप {COUNTER} का उपयोग कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, “Firstname {COUNTER}”। | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. जेनरेट किया गया काउंटर नंबर जोड़ने के लिए आप {COUNTER} का उपयोग कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, “Firstname {COUNTER}”।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set status | स्थिति सेट करें | Details | |
| Download example CSV file | उदाहरण CSV फ़ाइल डाउनलोड करें | Details | |
|
Download example CSV file उदाहरण CSV फ़ाइल डाउनलोड करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | “%s” थीम इस LimeSurvey संस्करण के साथ संगत नहीं है। इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सका। इस समस्या के लिए कृपया %s से संपर्क करें। | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. “%s” थीम इस LimeSurvey संस्करण के साथ संगत नहीं है। इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सका। इस समस्या के लिए कृपया %s से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | उपयोगकर्ता नाम और/या पासवर्ड गलत है या उसकी समय सीमा समाप्त हो चुकी है! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! उपयोगकर्ता नाम और/या पासवर्ड गलत है या उसकी समय सीमा समाप्त हो चुकी है!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | "सभी चुनें" से प्रतिक्रियाएँ या उनकी अपलोड की गई फ़ाइलें डिलीट करना एक बार में %s प्रतिक्रियाओं तक सीमित है। | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. "सभी चुनें" से प्रतिक्रियाएँ या उनकी अपलोड की गई फ़ाइलें डिलीट करना एक बार में %s प्रतिक्रियाओं तक सीमित है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | "सभी चुनें" एक बार में केवल पहली %s प्रतिक्रियाओं तक सीमित है। | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. "सभी चुनें" एक बार में केवल पहली %s प्रतिक्रियाओं तक सीमित है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | स्वागत संदेश | Details | |
| Option for 'After specific option' | 'खास विकल्प के बाद' के लिए विकल्प | Details | |
|
Option for 'After specific option' 'खास विकल्प के बाद' के लिए विकल्प
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | खास विकल्प के बाद | Details | |
| Actions for selected items | चुने हुए आइटम के लिए कार्रवाइयाँ | Details | |
|
Actions for selected items चुने हुए आइटम के लिए कार्रवाइयाँ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete | अधूरा | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | डेटाबेस में कॉलम की संख्या द्वारा तय संभावित उत्तरों की संख्या सीमित करें - यह सेटिंग केवल तभी एडिट की जा सकती है जब सर्वेक्षण निष्क्रिय हो। | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. डेटाबेस में कॉलम की संख्या द्वारा तय संभावित उत्तरों की संख्या सीमित करें - यह सेटिंग केवल तभी एडिट की जा सकती है जब सर्वेक्षण निष्क्रिय हो।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as