| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | '%s' थीम इस LimeSurvey संस्करण के साथ संगत नहीं है। इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सका। कृपया इस समस्या के बारे में %s से संपर्क करें। | Details | |
|
The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. '%s' थीम इस LimeSurvey संस्करण के साथ संगत नहीं है। इसे अनइंस्टॉल नहीं किया जा सका। कृपया इस समस्या के बारे में %s से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open editor for %s | %s के लिए एडिटर खोलें | Details | |
| Use custom HTML to edit and format your question text. | अपने प्रश्न टेक्स्ट को एडिट और फ़ॉर्मैट करने के लिए कस्टम HTML का उपयोग करें। | Details | |
|
Use custom HTML to edit and format your question text. अपने प्रश्न टेक्स्ट को एडिट और फ़ॉर्मैट करने के लिए कस्टम HTML का उपयोग करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit question using HTML | HTML का उपयोग करके प्रश्न एडिट करें | Details | |
|
Edit question using HTML HTML का उपयोग करके प्रश्न एडिट करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag the marker or click the map to set the location | स्थान सेट करने के लिए मार्कर खींचें या मानचित्र पर क्लिक करें | Details | |
|
Drag the marker or click the map to set the location स्थान सेट करने के लिए मार्कर खींचें या मानचित्र पर क्लिक करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete image | इमेज डिलीट करें | Details | |
| Replace image | इमेज बदलें | Details | |
| %s access | %s एक्सेस | Details | |
| Link opens in a new tab | लिंक नए टैब में खुलता है | Details | |
| Not available for encrypted data | एन्क्रिप्ट किए गए डेटा के लिए उपलब्ध नहीं है | Details | |
|
Not available for encrypted data एन्क्रिप्ट किए गए डेटा के लिए उपलब्ध नहीं है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quartiles (Q1, Median, Q3) | क्वार्टाइल (Q1, माध्यिका, Q3) | Details | |
|
Quartiles (Q1, Median, Q3) क्वार्टाइल (Q1, माध्यिका, Q3)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. | यह फ़िलहाल केवल 'Fruity TwentyThree' थीम और उस पर आधारित थीम के साथ ही संगत है। | Details | |
|
It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. यह फ़िलहाल केवल 'Fruity TwentyThree' थीम और उस पर आधारित थीम के साथ ही संगत है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor cannot be used for this survey. | इस सर्वेक्षण के लिए नए एडिटर का उपयोग नहीं किया जा सकता। | Details | |
|
The new editor cannot be used for this survey. इस सर्वेक्षण के लिए नए एडिटर का उपयोग नहीं किया जा सकता।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. | जेनरेट किया गया काउंटर नंबर जोड़ने के लिए आप {COUNTER} का उपयोग कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, “user{COUNTER}@example.org”। | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. जेनरेट किया गया काउंटर नंबर जोड़ने के लिए आप {COUNTER} का उपयोग कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, “user{COUNTER}@example.org”।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | जेनरेट किया गया काउंटर नंबर जोड़ने के लिए आप {COUNTER} का उपयोग कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, “Lastname {COUNTER}”। | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. जेनरेट किया गया काउंटर नंबर जोड़ने के लिए आप {COUNTER} का उपयोग कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, “Lastname {COUNTER}”।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as