| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Group time (s) | समूह समय (सेकंड) | Details | |
| Total time (s) | कुल समय (सेकंड) | Details | |
| Download file (%s MB) | फ़ाइल डाउनलोड करें (%s MB) | Details | |
| Scenario %s | परिदृश्य %s | Details | |
| Survey expired | सर्वेक्षण की समय सीमा समाप्त | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | यह सर्वेक्षण %s को समाप्त हो चुका है, इसलिए इसे चलाया नहीं जा सकता। | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. यह सर्वेक्षण %s को समाप्त हो चुका है, इसलिए इसे चलाया नहीं जा सकता।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate your survey to enable this functionality | इस सुविधा को सक्षम करने के लिए अपना सर्वेक्षण निष्क्रिय करें | Details | |
|
Deactivate your survey to enable this functionality इस सुविधा को सक्षम करने के लिए अपना सर्वेक्षण निष्क्रिय करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total time (in s) | कुल समय (सेकंड में) | Details | |
| Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. | होस्ट '%s' अनुमत होस्ट फ़ाइल (application/config/allowed_hosts.php) में नहीं है। उसे वहाँ जोड़ें, या publicurl सेटिंग जाँचें, फिर पुनः प्रयास करें। | Details | |
|
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. होस्ट '%s' अनुमत होस्ट फ़ाइल (application/config/allowed_hosts.php) में नहीं है। उसे वहाँ जोड़ें, या publicurl सेटिंग जाँचें, फिर पुनः प्रयास करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. | इसे बंद करने पर XSS प्रतिबंध वाले उपयोगकर्ता प्रश्नों में स्क्रिप्ट जोड़ सकते हैं, जिससे क्रॉस-साइट स्क्रिप्टिंग (XSS) हमले हो सकते हैं। | Details | |
|
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. इसे बंद करने पर XSS प्रतिबंध वाले उपयोगकर्ता प्रश्नों में स्क्रिप्ट जोड़ सकते हैं, जिससे क्रॉस-साइट स्क्रिप्टिंग (XSS) हमले हो सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next slide | अगली स्लाइड | Details | |
| Slides | स्लाइड | Details | |
| Previous slide | पिछली स्लाइड | Details | |
| Switch to new editor | नए एडिटर पर स्विच करें | Details | |
| The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. | नया एडिटर सफलतापूर्वक सक्षम हो गया। आप अपनी खाता सेटिंग्स से कभी भी एडिटर का संस्करण बदल सकते हैं। | Details | |
|
The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. नया एडिटर सफलतापूर्वक सक्षम हो गया। आप अपनी खाता सेटिंग्स से कभी भी एडिटर का संस्करण बदल सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as