Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Matched quota ID will be saved.	मेल खाने वाली कोटा आईडी सेव की जाएगी।	Details
Matched quota ID will be saved. मेल खाने वाली कोटा आईडी सेव की जाएगी। मेल खाने वाली कोटा आईडी सेव की जाएगी। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response data	प्रतिक्रिया डेटा	Details
Response data प्रतिक्रिया डेटा प्रतिक्रिया डेटा You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/FilterSelectionRow.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey.	अनुवाद: फ़िलहाल इस सर्वेक्षण के लिए कोई अतिरिक्त भाषा कॉन्फ़िगर नहीं की गई है।	Details
Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey. अनुवाद: फ़िलहाल इस सर्वेक्षण के लिए कोई अतिरिक्त भाषा कॉन्फ़िगर नहीं की गई है। अनुवाद: फ़िलहाल इस सर्वेक्षण के लिए कोई अतिरिक्त भाषा कॉन्फ़िगर नहीं की गई है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getSurveyPanelConfig.js:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s MB	%s MB	Details
%s MB %s MB %s MB You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesTable/FileInfoCell.js:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%sMedian%s shows the middle value of all responses.	%sमाध्यिका%s सभी प्रतिक्रियाओं का मध्य मान दिखाती है।	Details
%sMedian%s shows the middle value of all responses. %sमाध्यिका%s सभी प्रतिक्रियाओं का मध्य मान दिखाती है। %sमाध्यिका%s सभी प्रतिक्रियाओं का मध्य मान दिखाती है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses.	%sअंकगणितीय माध्य%s सभी प्रतिक्रियाओं का औसत मान दिखाता है।	Details
%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses. %sअंकगणितीय माध्य%s सभी प्रतिक्रियाओं का औसत मान दिखाता है। %sअंकगणितीय माध्य%s सभी प्रतिक्रियाओं का औसत मान दिखाता है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average.	%sमानक विचलन%s दिखाता है कि मान औसत से कितने भिन्न हैं।	Details
%sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average. %sमानक विचलन%s दिखाता है कि मान औसत से कितने भिन्न हैं। %sमानक विचलन%s दिखाता है कि मान औसत से कितने भिन्न हैं। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter selection #%s	फ़िल्टर चयन #%s	Details
Filter selection #%s फ़िल्टर चयन #%s फ़िल्टर चयन #%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/FilterSelectionRow.js:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No comments for this answer option.	इस उत्तर विकल्प के लिए कोई टिप्पणी नहीं है।	Details
No comments for this answer option. इस उत्तर विकल्प के लिए कोई टिप्पणी नहीं है। इस उत्तर विकल्प के लिए कोई टिप्पणी नहीं है। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expand timings	टाइमिंग विस्तृत करें	Details
Expand timings टाइमिंग विस्तृत करें टाइमिंग विस्तृत करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ColumnsManagement.js:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapse timings	टाइमिंग संक्षिप्त करें	Details
Collapse timings टाइमिंग संक्षिप्त करें टाइमिंग संक्षिप्त करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ColumnsManagement.js:335 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	About survey timings	सर्वेक्षण टाइमिंग के बारे में	Details
About survey timings सर्वेक्षण टाइमिंग के बारे में सर्वेक्षण टाइमिंग के बारे में You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ColumnsManagement.js:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data.	टाइमिंग सक्षम करने के लिए, पहले उन्हें सर्वेक्षण सेटिंग्स > नोटिफ़िकेशन और डेटा में सक्रिय करें।	Details
For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. टाइमिंग सक्षम करने के लिए, पहले उन्हें सर्वेक्षण सेटिंग्स > नोटिफ़िकेशन और डेटा में सक्रिय करें। टाइमिंग सक्षम करने के लिए, पहले उन्हें सर्वेक्षण सेटिंग्स > नोटिफ़िकेशन और डेटा में सक्रिय करें। You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ColumnsManagement.js:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Timings	टाइमिंग	Details
Timings टाइमिंग टाइमिंग You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ColumnsManagement.js:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question time (s)	प्रश्न समय (सेकंड)	Details
Question time (s) प्रश्न समय (सेकंड) प्रश्न समय (सेकंड) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:39:17 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ColumnsManagement.js:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original