LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Hindi

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,383) • Untranslated (0) • Waiting (1,687) • Fuzzy (252) • Warnings (1)
1 … 314 315 316 317 318 … 422
Prio Original string Translation —
%s min. %s sec. %s मिनट %s सेकंड Details

%s min. %s sec.

%s मिनट %s सेकंड
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Sub-)question width (उप-)प्रश्न की चौड़ाई Details

(Sub-)question width

(उप-)प्रश्न की चौड़ाई
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) (उप-) प्रश्न कॉलम (1-100) की प्रतिशत चौड़ाई सेट करें Details

Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100)

(उप-) प्रश्न कॉलम (1-100) की प्रतिशत चौड़ाई सेट करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. IMAP PHP लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं की गई है या सक्रिय नहीं है। कृपया अपने सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें। Details

The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator.

IMAP PHP लाइब्रेरी इंस्टॉल नहीं की गई है या सक्रिय नहीं है। कृपया अपने सिस्टम एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select a survey structure file (.lss, .txt, .tsv) or survey archive file (.lsa) सर्वेक्षण संरचना फ़ाइल (.lss, .txt, .tsv) या सर्वेक्षण आर्काइव फ़ाइल (.lsa) चुनें Details

Select a survey structure file (.lss, .txt, .tsv) or survey archive file (.lsa)

सर्वेक्षण संरचना फ़ाइल (.lss, .txt, .tsv) या सर्वेक्षण आर्काइव फ़ाइल (.lsa) चुनें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
German (informal) जर्मन (अनौपचारिक) Details

German (informal)

जर्मन (अनौपचारिक)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Dutch (informal) डच (अनौपचारिक) Details

Dutch (informal)

डच (अनौपचारिक)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Czech (informal) चेक (अनौपचारिक) Details

Czech (informal)

चेक (अनौपचारिक)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Impor gagal. Anda menentukan jenis file yang tidak valid '%s'. Details

Import failed. You specified an invalid file type '%s'.

Impor gagal. Anda menentukan jenis file yang tidak valid '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL: अपने-आप लोड होने वाला यूआरएल: Details

Autoload URL:

अपने-आप लोड होने वाला यूआरएल:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Swahili स्वाहिली Details

Swahili

स्वाहिली
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey archive (.lsa) सर्वेक्षण आर्काइव (.lsa) Details

Survey archive (.lsa)

सर्वेक्षण आर्काइव (.lsa)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add attribute गुण जोड़ें Details

Add attribute

गुण जोड़ें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Delete attribute विशेषता डिलीट करें Details

Delete attribute

विशेषता डिलीट करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. अगर आपको बाद में यह जानकारी एक्सेस करनी है, तो आपको टेबल के नाम (नामों) पर ध्यान देना चाहिए। Details

You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later.

अगर आपको बाद में यह जानकारी एक्सेस करनी है, तो आपको टेबल के नाम (नामों) पर ध्यान देना चाहिए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 314 315 316 317 318 … 422

Export as