Translations < Hindi < LimeSurvey 7.x

Prio	Original string	Translation	—
	Enable participant-based response persistence:	प्रतिभागी-आधारित प्रतिक्रिया स्थायित्व सक्षम करें:	Details
Enable participant-based response persistence: प्रतिभागी-आधारित प्रतिक्रिया स्थायित्व सक्षम करें: प्रतिभागी-आधारित प्रतिक्रिया स्थायित्व सक्षम करें: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-19 21:34:04 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address.	अगर आप प्रतिभागियों या नोटिफ़िकेशन ईमेल का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको एक एडमिनिस्ट्रेटर ईमेल पता सेट करना होगा।	Details
If you are using participants or notification emails you need to set an administrator email address. अगर आप प्रतिभागियों या नोटिफ़िकेशन ईमेल का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको एक एडमिनिस्ट्रेटर ईमेल पता सेट करना होगा। अगर आप प्रतिभागियों या नोटिफ़िकेशन ईमेल का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको एक एडमिनिस्ट्रेटर ईमेल पता सेट करना होगा। You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New question group	नया प्रश्न समूह	Details
New question group नया प्रश्न समूह नया प्रश्न समूह You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/BreadcrumbWidget/BreadcrumbWidget.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Jump to question after import?	इंपोर्ट के बाद प्रश्न पर जाना चाहते हैं?	Details
Jump to question after import? इंपोर्ट के बाद प्रश्न पर जाना चाहते हैं? इंपोर्ट के बाद प्रश्न पर जाना चाहते हैं? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/importQuestion.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Encrypted:	एनक्रिप्ट किया गया:	Details
Encrypted: एनक्रिप्ट किया गया: एनक्रिप्ट किया गया: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/summary.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid question	अमान्य प्रश्न	Details
Invalid question अमान्य प्रश्न अमान्य प्रश्न You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapse all question groups	सभी प्रश्न समूहों को संक्षिप्त करें	Details
Collapse all question groups सभी प्रश्न समूहों को संक्षिप्त करें सभी प्रश्न समूहों को संक्षिप्त करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/sidemenu.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlock question organizer	Buka kunci pengatur pertanyaan	Details
Unlock question organizer Buka kunci pengatur pertanyaan Buka kunci pengatur pertanyaan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/sidemenu.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lock question organizer	प्रश्न आयोजक लॉक करें	Details
Lock question organizer प्रश्न आयोजक लॉक करें प्रश्न आयोजक लॉक करें You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/sidemenu.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maintenance mode is active!	रखरखाव मोड सक्रिय है!	Details
Maintenance mode is active! रखरखाव मोड सक्रिय है! रखरखाव मोड सक्रिय है! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/adminmenu.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to change maintenance mode setting.	Klik di sini untuk mengubah pengaturan mode pemeliharaan.	Details
Click here to change maintenance mode setting. Klik di sini untuk mengubah pengaturan mode pemeliharaan. Klik di sini untuk mengubah pengaturan mode pemeliharaan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/layouts/adminmenu.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey Homepage	LimeSurvey होमपेज	Details
LimeSurvey Homepage LimeSurvey होमपेज LimeSurvey होमपेज You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_help_menu.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Report bugs	Laporkan bug	Details
Report bugs Laporkan bug Laporkan bug You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_help_menu.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey Forums	LimeSurvey फ़ोरम	Details
LimeSurvey Forums LimeSurvey फ़ोरम LimeSurvey फ़ोरम You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_help_menu.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LimeSurvey Manual	LimeSurvey मैन्युअल	Details
LimeSurvey Manual LimeSurvey मैन्युअल LimeSurvey मैन्युअल You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:28:09 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_help_menu.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original