LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,221) • Untranslated (0) • Waiting (1,904) • Fuzzy (220) • Warnings (0)
1 … 149 150 151 152 153 … 423
Prio Original string Translation —
PHP fileinfo library Biblioteca fileinfo de PHP Details

PHP fileinfo library

Biblioteca fileinfo de PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking advanced Ordenación avanzada Details

Ranking advanced

Ordenación avanzada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Input on demand Entrada baixo demanda Details

Input on demand

Entrada baixo demanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Browser detection Detección do navegador Details

Browser detection

Detección do navegador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Image select multiple choice Selección múltiple de imaxes Details

Image select multiple choice

Selección múltiple de imaxes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Image select list (Radio) Lista de selección de imaxes (radio) Details

Image select list (Radio)

Lista de selección de imaxes (radio)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap buttons Botóns de Bootstrap Details

Bootstrap buttons

Botóns de Bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap dropdown Lista despregable de Bootstrap Details

Bootstrap dropdown

Lista despregable de Bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site URL para que un participante se exclúa da lista central de participantes deste sitio Details

URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site

URL para que un participante se exclúa da lista central de participantes deste sitio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Central participant DB opt-out URL Participante - URL de exclusión da BD central de participantes Details

Participant - Central participant DB opt-out URL

Participante - URL de exclusión da BD central de participantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 03:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
No permission or survey does not exist. Non hai permiso ou a enquisa non existe. Details

No permission or survey does not exist.

Non hai permiso ou a enquisa non existe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-29 11:20:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
New email address: Novo enderezo de correo: Details

New email address:

Novo enderezo de correo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Change email address Cambiar o enderezo de correo Details

Change email address

Cambiar o enderezo de correo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can't change your email address if demo mode is active. Non pode cambiar o seu enderezo de correo co modo de demostración activado. Details

You can't change your email address if demo mode is active.

Non pode cambiar o seu enderezo de correo co modo de demostración activado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Line %s: Liña %s: Details

Line %s:

Liña %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 149 150 151 152 153 … 423

Export as