| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Attention : veuillez activer le chiffrement SSL dans les paramètres généraux/sécurité après avoir correctement configuré le SSL sur votre serveur. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Attention : veuillez activer le chiffrement SSL dans les paramètres généraux/sécurité après avoir correctement configuré le SSL sur votre serveur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL n’est pas forcé | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Paramètre invalide %s (%s est déjà actif) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Paramètre invalide %s (%s est déjà actif)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Attention : mettre entre guillemets tous le contenu qui commence par le signe égal pour prévenir les injections CSV. | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Attention : mettre entre guillemets tous le contenu qui commence par le signe égal pour prévenir les injections CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | Mettre les équations entre guillemets | Details | |
| Uyghur | Ouïghour | Details | |
| Tagalog | Tagalog | Details | |
| Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. | Assurez-vous que toutes les images de cet écran sont chargées avant de cliquer sur le bouton. | Details | |
|
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. Assurez-vous que toutes les images de cet écran sont chargées avant de cliquer sur le bouton.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | Les participants ne pourront pas envoyer de fichier unique plus grand que cette taille. La configuration du serveur permet une taille maximum de %s Ko. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. Les participants ne pourront pas envoyer de fichier unique plus grand que cette taille. La configuration du serveur permet une taille maximum de %s Ko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tajik | Tadjik | Details | |
| Quota out | Quota atteint | Details | |
| Unable to delete condition %s | Impossible de supprimer la condition %s | Details | |
|
Unable to delete condition %s Impossible de supprimer la condition %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question attributes for question %s | Impossible de supprimer les attributs de la question %s | Details | |
|
Unable to delete question attributes for question %s Impossible de supprimer les attributs de la question %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete assessment %s | Impossible de supprimer l‘évaluation %s | Details | |
|
Unable to delete assessment %s Impossible de supprimer l‘évaluation %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | Impossible de supprimer la réponse %s, code %s | Details | |
|
Unable to delete answer %s, code %s Impossible de supprimer la réponse %s, code %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as