Translations < Finnish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

← 1 2 3 … 47 →

Prio	Original string	Translation	—
	Found %s plugins in file system	Tiedostoista löytyi %s lisäosaa	Details
Found %s plugins in file system Tiedostoista löytyi %s lisäosaa Tiedostoista löytyi %s lisäosaa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Summary for %s	Yhteenveto %s	Details
Summary for %s Yhteenveto %s Yhteenveto %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:821 application/helpers/admin/statistics_helper.php:842 application/helpers/admin/statistics_helper.php:895 application/helpers/admin/statistics_helper.php:914 application/helpers/admin/statistics_helper.php:922 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2206 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2221 application/helpers/userstatistics_helper.php:787 application/helpers/userstatistics_helper.php:808 application/helpers/userstatistics_helper.php:857 application/helpers/userstatistics_helper.php:876 application/helpers/userstatistics_helper.php:885 application/helpers/userstatistics_helper.php:1433 application/helpers/userstatistics_helper.php:1448 application/helpers/userstatistics_helper.php:1464 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_header.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current password:	Nykyinen salasana	Details
Current password: Nykyinen salasana Nykyinen salasana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/views/admin/user/personalsettings.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo file	Logotiedosto	Details
Logo file Logotiedosto Logotiedosto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2815 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo	Logo	Details
Logo Logo Logo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2814 editor/src/components/TopBar/TopBar.js:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File type	Tiedostotyyppi	Details
File type Tiedostotyyppi Tiedostotyyppi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/printanswers/question_types/template_upload-files.twig:13 themes/survey/vanilla/views/subviews/printanswers/question_types/template_upload-files.twig:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accept	Hyväksy	Details
Accept Hyväksy Hyväksy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: themes/survey/fruity_twentythree/views/subviews/privacy/privacy_modal.twig:56 themes/survey/vanilla/views/subviews/privacy/privacy_modal.twig:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate checkbox	Animoi valintalaatikko	Details
Animate checkbox Animoi valintalaatikko Animoi valintalaatikko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2823 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question animation	Kysymysanimaatio	Details
Question animation Kysymysanimaatio Kysymysanimaatio You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2820 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Animate question	Animoi kysymys	Details
Animate question Animoi kysymys Animoi kysymys You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2819 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Duration	Kesto	Details
Duration Kesto Kesto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2818 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image file	Taustakuvatiedosto	Details
Background image file Taustakuvatiedosto Taustakuvatiedosto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2813 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background image	Taustakuva	Details
Background image Taustakuva Taustakuva You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2812 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question background color	Kysymyksen taustaväri	Details
Question background color Kysymyksen taustaväri Kysymyksen taustaväri You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2810 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Font color	Fontin väri	Details
Font color Fontin väri Fontin väri You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2809 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 2 3 … 47 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta