LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Basque

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,443) • Translated (2,025) • Untranslated (4,190) • Waiting (0) • Fuzzy (228) • Warnings (2)
1 … 94 95 96 97 98 … 430
Prio Original string Translation —
Star Izarra Details

Star

Izarra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resistance You have to log in to add a translation. Details

Resistance

You have to log in to edit this translation.
Plus You have to log in to add a translation. Details

Plus

You have to log in to edit this translation.
Display options Bistaratzeko aukerak Details

Display options

Bistaratzeko aukerak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Corner radius Izkinaren erradioa Details

Corner radius

Izkinaren erradioa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Chevron circle right You have to log in to add a translation. Details

Chevron circle right

You have to log in to edit this translation.
Asterisk Asteriskoa Details

Asterisk

Asteriskoa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arrow right Eskuinera gezia Details

Arrow right

Eskuinera gezia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Action Menu Ekintza menua Details

Action Menu

Ekintza menua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Start/end date/time Hasiera/amaiera data/ordua Details

Start/end date/time

Hasiera/amaiera data/ordua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey conditions Galdetegia baldintzak Details

Survey conditions

Galdetegia baldintzak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer options from the original survey You have to log in to add a translation. Details

Answer options from the original survey

You have to log in to edit this translation.
Select the elements to include: Hautatu sartu beharreko elementuak: Details

Select the elements to include:

Hautatu sartu beharreko elementuak:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. Aukerakoa - Utzi eremu hau hutsik ID berri bat automatikoki esleitzeko Details

Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically.

Aukerakoa - Utzi eremu hau hutsik ID berri bat automatikoki esleitzeko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
naiara.maya
References:
Priority:
normal
More links:
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. You have to log in to add a translation. Details

Conditions were not copied because question/group mappings are missing.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 430

Export as