| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Name [ID] | Izena [ID] | Details |
| ↑ | Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s | Galdera baliogabea - ziurrenik azpi-galderak edo %s hizkuntzako berariazko konfigurazio-balioak falta dira | Details |
|
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s Galdera baliogabea - ziurrenik azpi-galderak edo %s hizkuntzako berariazko konfigurazio-balioak falta dira
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please rank all items. | Mesedez, elementu guztiak sailkatu | Details |
|
Please rank all items. Mesedez, elementu guztiak sailkatu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please check at least one box per row. | Markatu gutxienez laukitxo bat errenkada bakoitzeko, mesedez. | Details |
|
Please check at least one box per row. Markatu gutxienez laukitxo bat errenkada bakoitzeko, mesedez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please complete all parts. | Mesedez osatu atal guztiak | Details |
| ↑ | This question is mandatory | Galdera hau nahitaezkoa da | Details |
| ↑ | Unable to insert record into survey table | Ezin da txertatu erregistroa inkesta-taulan | Details |
|
Unable to insert record into survey table Ezin da txertatu erregistroa inkesta-taulan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please check the format of your answer. | Mesedez, egiaztatu zure erantzunaren formatua | Details |
|
Please check the format of your answer. Mesedez, egiaztatu zure erantzunaren formatua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must equal %s. | Batura honek %s eman behar du. | Details |
| ↑ | The sum must be between %s and %s | Batura %s eta %s artekoa izan behar da | Details |
|
The sum must be between %s and %s Batura %s eta %s artekoa izan behar da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at most %s. | Batura gehienez %s izan behar da | Details |
|
The sum must be at most %s. Batura gehienez %s izan behar da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The sum must be at least %s. | Batura gutxienez %s izan behar da | Details |
|
The sum must be at least %s. Batura gutxienez %s izan behar da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be between %s and %s | Erantzun bakoitza %s eta %s artekoa izan behar da | Details |
|
Each answer must be between %s and %s Erantzun bakoitza %s eta %s artekoa izan behar da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be at most %s. | Erantzuna gehienez %s izan behar da | Details |
|
Each answer must be at most %s. Erantzuna gehienez %s izan behar da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be at least %s. | Erantzuna gutxienez %s izan behar da | Details |
|
Each answer must be at least %s. Erantzuna gutxienez %s izan behar da
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as