| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Total time (in s) | Tiempo total (en s) | Details | |
| Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. | El host '%s' no está en el archivo de hosts permitidos (application/config/allowed_hosts.php). Añádalo ahí o compruebe el ajuste publicurl y vuelva a intentarlo. | Details | |
|
Host '%s' is not in the allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php). Add it there, or check the publicurl setting, then try again. El host '%s' no está en el archivo de hosts permitidos (application/config/allowed_hosts.php). Añádalo ahí o compruebe el ajuste publicurl y vuelva a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. | Si desactiva esta opción, los usuarios con restricciones XSS podrán añadir scripts a las preguntas, lo que puede permitir ataques de secuencias de comandos entre sitios (XSS). | Details | |
|
Turning this off lets users with XSS restrictions add scripts to questions, which may allow cross-site scripting (XSS) attacks. Si desactiva esta opción, los usuarios con restricciones XSS podrán añadir scripts a las preguntas, lo que puede permitir ataques de secuencias de comandos entre sitios (XSS).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next slide | Diapositiva siguiente | Details | |
| Slides | Diapositivas | Details | |
| Previous slide | Diapositiva anterior | Details | |
| Switch to new editor | Cambiar al nuevo editor | Details | |
| The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. | El nuevo editor se ha habilitado correctamente. Siempre puede cambiar la versión del editor desde la configuración de su cuenta. | Details | |
|
The new editor was enabled successfully. You can always switch the editor version from your account settings. El nuevo editor se ha habilitado correctamente. Siempre puede cambiar la versión del editor desde la configuración de su cuenta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes. | Cree y organice preguntas sin esfuerzo y cree un formulario en minutos. | Details | |
|
Create and organize questions effortlessly, and create a survey in minutes. Cree y organice preguntas sin esfuerzo y cree un formulario en minutos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easy survey building | Creación de formularios sencilla | Details | |
| Survey organizer | Organizador del formulario | Details | |
| Expand all question groups | Expandir todos los grupos de preguntas | Details | |
|
Expand all question groups Expandir todos los grupos de preguntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server. | Habilite esta opción si una conexión MSSQL falla debido a un error de verificación del certificado. Esto omite la validación del certificado del servidor, así que habilítela solo si confía en la ruta de red hasta su servidor de base de datos. | Details | |
|
Enable this if a MSSQL connection fails due to a certificate verification error. This skips validation of the server certificate, so only enable it if you trust the network path to your database server. Habilite esta opción si una conexión MSSQL falla debido a un error de verificación del certificado. Esto omite la validación del certificado del servidor, así que habilítela solo si confía en la ruta de red hasta su servidor de base de datos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Trust server certificate | Confiar en el certificado del servidor | Details | |
|
Trust server certificate Confiar en el certificado del servidor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else. | No puede restablecer la contraseña de un usuario mientras tiene la sesión iniciada como otra persona. | Details | |
|
You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else. No puede restablecer la contraseña de un usuario mientras tiene la sesión iniciada como otra persona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as