| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleted answer %s, code %s (%s) | Respuesta borrada %s, código %s (%s) | Details | |
|
Deleted answer %s, code %s (%s) Respuesta borrada %s, código %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u survey languagesetting(s) for survey %s (%s) | Se han borrado %u configuración(es) de idioma del formulario %s (%s) | Details | |
|
Deleted %u survey languagesetting(s) for survey %s (%s) Se han borrado %u configuración(es) de idioma del formulario %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted question text %s, code %s (%s) | Texto de pregunta borrado %s, código %s (%s) | Details | |
|
Deleted question text %s, code %s (%s) Texto de pregunta borrado %s, código %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted question %s (%s) | Pregunta borrada %s (%s) | Details | |
| Unable to delete user group assignment for user %s, group %s | No se pudo borrar la asignación al grupo de usuarios del usuario %s, grupo %s | Details | |
|
Unable to delete user group assignment for user %s, group %s No se pudo borrar la asignación al grupo de usuarios del usuario %s, grupo %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted user group assignment for user %s, group %s (%s) | Asignación al grupo de usuarios borrada para el usuario %s, grupo %s (%s) | Details | |
|
Deleted user group assignment for user %s, group %s (%s) Asignación al grupo de usuarios borrada para el usuario %s, grupo %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted group text %s, code %s (%s) | Texto de grupo borrado %s, código %s (%s) | Details | |
|
Deleted group text %s, code %s (%s) Texto de grupo borrado %s, código %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted question group %s (%s) | Grupo de preguntas borrado %s (%s) | Details | |
|
Deleted question group %s (%s) Grupo de preguntas borrado %s (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete table %s: %s | No se pudo borrar la tabla %s: %s | Details | |
|
Unable to delete table %s: %s No se pudo borrar la tabla %s: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attention: Some expressions in the imported texts were disabled because they could produce unsafe output. | Atención: se han desactivado algunas expresiones de los textos importados porque podrían generar una salida no segura. | Details | |
|
Attention: Some expressions in the imported texts were disabled because they could produce unsafe output. Atención: se han desactivado algunas expresiones de los textos importados porque podrían generar una salida no segura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Curly braces inside quoted text are not allowed. Join the text instead, for example "Hello " + NAME. | No se permiten llaves dentro de un texto entre comillas. En su lugar, concatene el texto, por ejemplo "Hello " + NAME. | Details | |
|
Curly braces inside quoted text are not allowed. Join the text instead, for example "Hello " + NAME. No se permiten llaves dentro de un texto entre comillas. En su lugar, concatene el texto, por ejemplo "Hello " + NAME.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function %s() is not allowed in expressions. | La función %s() no está permitida en expresiones. | Details | |
|
The function %s() is not allowed in expressions. La función %s() no está permitida en expresiones.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function sprintf() is only allowed with a fixed format text that does not use %c. | La función sprintf() solo está permitida con un texto de formato fijo que no use %c. | Details | |
|
The function sprintf() is only allowed with a fixed format text that does not use %c. La función sprintf() solo está permitida con un texto de formato fijo que no use %c.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ZIP archive must contain a 'files' and/or an 'images' folder at its top level, with the resource files placed inside. Import failed. | El archivo ZIP debe contener una carpeta 'files' y/o 'images' en su nivel superior, con los archivos de recursos dentro. La importación falló. | Details | |
|
The ZIP archive must contain a 'files' and/or an 'images' folder at its top level, with the resource files placed inside. Import failed. El archivo ZIP debe contener una carpeta 'files' y/o 'images' en su nivel superior, con los archivos de recursos dentro. La importación falló.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect single-choice option by click | Deseleccionar opción de selección única con un clic | Details | |
|
Deselect single-choice option by click Deseleccionar opción de selección única con un clic
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as