LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Greek

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,686) • Untranslated (0) • Waiting (2,338) • Fuzzy (293) • Warnings (0)
1 … 92 93 94 95 96 … 422
Prio Original string Translation —
Failed to download QR code Αποτυχία λήψης του κωδικού QR Details

Failed to download QR code

Αποτυχία λήψης του κωδικού QR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export statistics Εξαγωγή στατιστικών Details

Export statistics

Εξαγωγή στατιστικών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export response Εξαγωγή απάντησης Details

Export response

Εξαγωγή απάντησης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Edit text Επεξεργασία κειμένου Details

Edit text

Επεξεργασία κειμένου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Download file Λήψη αρχείου Details

Download file

Λήψη αρχείου
You have to log in to edit this translation.
Do you have a minute? Έχετε ένα λεπτό; Details

Do you have a minute?

Έχετε ένα λεπτό;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Complete responses Ολοκληρωμένες απαντήσεις Details

Complete responses

Ολοκληρωμένες απαντήσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Close interactive help Κλείσιμο διαδραστικής βοήθειας Details

Close interactive help

Κλείσιμο διαδραστικής βοήθειας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click on the survey title to edit it, your changes will be saved automatically. Κάντε κλικ στον τίτλο της έρευνας για να τον επεξεργαστείτε. Οι αλλαγές σας θα αποθηκευτούν αυτόματα. Details

Click on the survey title to edit it, your changes will be saved automatically.

Κάντε κλικ στον τίτλο της έρευνας για να τον επεξεργαστείτε. Οι αλλαγές σας θα αποθηκευτούν αυτόματα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click and type to fill in your question text. You can also use the toolbar for formatting and more options. Κάντε κλικ και πληκτρολογήστε για να συμπληρώσετε το κείμενο της ερώτησής σας. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη γραμμή εργαλείων για μορφοποίηση και περισσότερες επιλογές. Details

Click and type to fill in your question text. You can also use the toolbar for formatting and more options.

Κάντε κλικ και πληκτρολογήστε για να συμπληρώσετε το κείμενο της ερώτησής σας. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη γραμμή εργαλείων για μορφοποίηση και περισσότερες επιλογές.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Clear filters Εκκαθάριση φίλτρων Details

Clear filters

Εκκαθάριση φίλτρων
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Canvas Καμβάς Details

Canvas

Καμβάς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Auto-save Αυτόματη αποθήκευση Details

Auto-save

Αυτόματη αποθήκευση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to perform this action? Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια; Details

Are you sure you want to perform this action?

Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses? Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τα συνημμένα των επιλεγμένων απαντήσεων; Details

Are you sure you want to delete the attachments for the selected responses?

Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε τα συνημμένα των επιλεγμένων απαντήσεων;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 07:55:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 92 93 94 95 96 … 422

Export as