| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Asterisk | Αστερίσκος | Details | |
| Arrow right | Βέλος δεξιά | Details | |
| Action Menu | Μενού ενεργειών | Details | |
| Start/end date/time | Ημερομηνία/ώρα έναρξης/λήξης | Details | |
| Survey conditions | Συνθήκες έρευνας | Details | |
| Answer options from the original survey | Επιλογές απάντησης από την αρχική έρευνα | Details | |
|
Answer options from the original survey Επιλογές απάντησης από την αρχική έρευνα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the elements to include: | Επιλέξτε τα στοιχεία που θα συμπεριληφθούν: | Details | |
|
Select the elements to include: Επιλέξτε τα στοιχεία που θα συμπεριληφθούν:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | Προαιρετικό - Αφήστε το πεδίο κενό για αυτόματη εκχώρηση νέου ID. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. Προαιρετικό - Αφήστε το πεδίο κενό για αυτόματη εκχώρηση νέου ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions were not copied because question/group mappings are missing. | Οι συνθήκες δεν αντιγράφηκαν επειδή λείπουν οι αντιστοιχίσεις ερωτήσεων/ομάδων. | Details | |
|
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. Οι συνθήκες δεν αντιγράφηκαν επειδή λείπουν οι αντιστοιχίσεις ερωτήσεων/ομάδων.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey | Αποτυχία αντιγραφής της έρευνας | Details | |
| Survey does not exist. | Η έρευνα δεν υπάρχει. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Να επιτρέπεται στον συμμετέχοντα να αφαιρεθεί από τη λίστα αποκλεισμού | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Να επιτρέπεται στον συμμετέχοντα να αφαιρεθεί από τη λίστα αποκλεισμού
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | Διαγραφή από τη βάση δεδομένων του συμμετέχοντα που βρίσκεται στη καθολική λίστα αποκλεισμού | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database Διαγραφή από τη βάση δεδομένων του συμμετέχοντα που βρίσκεται στη καθολική λίστα αποκλεισμού
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Απόκρυψη συμμετεχόντων της λίστας αποκλεισμού | Details | |
|
Hide blocklisted participants Απόκρυψη συμμετεχόντων της λίστας αποκλεισμού
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Αποτροπή προσθήκης συμμετεχόντων της λίστας αποκλεισμού σε έρευνα | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Αποτροπή προσθήκης συμμετεχόντων της λίστας αποκλεισμού σε έρευνα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as