| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Λυπούμαστε, δεν είναι δυνατός ο έλεγχος της επέκτασης αυτού του τύπου αρχείου %s. | Details |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Λυπούμαστε, δεν είναι δυνατός ο έλεγχος της επέκτασης αυτού του τύπου αρχείου %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου %s στο %s. | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα κατά τη μετακίνηση του αρχείου %s στο %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | Λυπούμαστε, ο τύπος αρχείου %s (επέκταση: %s) δεν επιτρέπεται! | Details |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Λυπούμαστε, ο τύπος αρχείου %s (επέκταση: %s) δεν επιτρέπεται!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Λυπούμαστε, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου σας. Κωδικός σφάλματος: %s. | Details |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Λυπούμαστε, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου σας. Κωδικός σφάλματος: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | (Reason: Administrator email address empty) | (Λόγος: Το email του διαχειριστή είναι κενό) | Details |
|
(Reason: Administrator email address empty) (Λόγος: Το email του διαχειριστή είναι κενό)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | Αν συνεχίσετε σε αυτήν την έρευνα, αποδέχεστε την πολιτική προστασίας δεδομένων του παρόχου υπηρεσιών. | Details |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. Αν συνεχίσετε σε αυτήν την έρευνα, αποδέχεστε την πολιτική προστασίας δεδομένων του παρόχου υπηρεσιών.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error in default value: %s | Σφάλμα στην προκαθορισμένη τιμή: %s | Details |
|
Error in default value: %s Σφάλμα στην προκαθορισμένη τιμή: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group is empty | Αυτή η ομάδα είναι κενή | Details |
| ↑ | Saving responses is disabled if survey is not activated. | Η αποθήκευση απαντήσεων είναι απενεργοποιημένη εάν η έρευνα δεν είναι ενεργοποιημένη. | Details |
|
Saving responses is disabled if survey is not activated. Η αποθήκευση απαντήσεων είναι απενεργοποιημένη εάν η έρευνα δεν είναι ενεργοποιημένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. | Οι απαντήσεις σας δεν αποθηκεύτηκαν. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της έρευνας. | Details |
|
Your responses were not saved. Please contact the survey administrator. Οι απαντήσεις σας δεν αποθηκεύτηκαν. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της έρευνας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. | Σημείωση: Η αυτόματη φόρτωση του URL τέλους λειτουργεί μόνο εάν η έρευνα είναι ενεργοποιημένη. | Details |
|
Note: Automatically loading the end URL works only if the survey is activated. Σημείωση: Η αυτόματη φόρτωση του URL τέλους λειτουργεί μόνο εάν η έρευνα είναι ενεργοποιημένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Note: This link only works if the survey is activated. | Σημείωση: Αυτός ο σύνδεσμος λειτουργεί μόνο εάν η έρευνα είναι ενεργοποιημένη. | Details |
|
Note: This link only works if the survey is activated. Σημείωση: Αυτός ο σύνδεσμος λειτουργεί μόνο εάν η έρευνα είναι ενεργοποιημένη.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Change language | Αλλαγή γλώσσας | Details |
| ↑ | %s cannot be left empty. | Το %s δεν μπορεί να είναι κενό. | Details |
|
%s cannot be left empty. Το %s δεν μπορεί να είναι κενό.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This action need to be confirmed. | Αυτή η ενέργεια πρέπει να επιβεβαιωθεί. | Details |
|
This action need to be confirmed. Αυτή η ενέργεια πρέπει να επιβεβαιωθεί.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as