| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not open file | Αδυναμία ανοίγματος αρχείου | Details | |
| New survey | Νέα έρευνα | Details | |
| This plugin has no settings. | Το πρόσθετο δεν διαθέτει ρυθμίσεις. | Details | |
|
This plugin has no settings. Το πρόσθετο δεν διαθέτει ρυθμίσεις.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Το πρόσθετο απενεργοποιήθηκε. | Details | |
| Plugin was activated. | Το πρόσθετο ενεργοποιήθηκε. | Details | |
| Image | Εικόνα | Details | |
| Hide chart | Απόκρυψη γραφήματος | Details | |
| Radio | Radio | Details | |
| Buttons | Κουμπιά | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Πάρα πολλές ετικέτες, δεν είναι δυνατή η δημιουργία γραφήματος | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Πάρα πολλές ετικέτες, δεν είναι δυνατή η δημιουργία γραφήματος
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | Ο έλεγχος ταυτότητας LDAP απέτυχε: το δομοστοιχείο PHP LDAP δεν είναι διαθέσιμο. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. Ο έλεγχος ταυτότητας LDAP απέτυχε: το δομοστοιχείο PHP LDAP δεν είναι διαθέσιμο.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valid date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Μέγιστη ημερομηνία, έγκυρη ημερομηνία σε οποιαδήποτε περιγραφή της ώρας κειμένου στα αγγλικά (ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ για παράδειγμα). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η Διαχείριση έκφρασης (μόνο σε μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ). Για το αναπτυσσόμενο μενού: αν η ημερομηνία χρησιμοποιεί μεταβλητή που δεν βρίσκεται στην ίδια σελίδα, περιορίζεται μόνο το έτος. | Details | |
|
Maximum date, valid date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Μέγιστη ημερομηνία, έγκυρη ημερομηνία σε οποιαδήποτε περιγραφή της ώρας κειμένου στα αγγλικά (ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ για παράδειγμα). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η Διαχείριση έκφρασης (μόνο σε μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ). Για το αναπτυσσόμενο μενού: αν η ημερομηνία χρησιμοποιεί μεταβλητή που δεν βρίσκεται στην ίδια σελίδα, περιορίζεται μόνο το έτος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valid date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Ελάχιστη ημερομηνία, έγκυρη ημερομηνία σε μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ ή οποιαδήποτε περιγραφή της ώρας κειμένου στα αγγλικά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η Διαχείριση έκφρασης (μόνο σε μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ). Για το αναπτυσσόμενο μενού: αν η ημερομηνία χρησιμοποιεί μεταβλητή που δεν βρίσκεται στην ίδια σελίδα, περιορίζεται μόνο το έτος. | Details | |
|
Minimum date, valid date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Ελάχιστη ημερομηνία, έγκυρη ημερομηνία σε μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ ή οποιαδήποτε περιγραφή της ώρας κειμένου στα αγγλικά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η Διαχείριση έκφρασης (μόνο σε μορφή ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ). Για το αναπτυσσόμενο μενού: αν η ημερομηνία χρησιμοποιεί μεταβλητή που δεν βρίσκεται στην ίδια σελίδα, περιορίζεται μόνο το έτος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error. | Άγνωστο σφάλμα | Details | |
| ComfortUpdate could not find the update info data. | Το ComfortUpdate δεν βρήκε τα δεδομένα πληροφοριών ενημέρωσης. | Details | |
|
ComfortUpdate could not find the update info data. Το ComfortUpdate δεν βρήκε τα δεδομένα πληροφοριών ενημέρωσης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as