| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically rename question code if already exists? | Přejmenovat automaticky kód otázky, pokud už existuje? | Details | |
|
Automatically rename question code if already exists? Přejmenovat automaticky kód otázky, pokud už existuje?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. | Byl vytvořen tvůj nový průzkum. Je v něm vytvořena i první skupina otázek a v ní jedna vzorová otázka. | Details | |
|
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. Byl vytvořen tvůj nový průzkum. Je v něm vytvořena i první skupina otázek a v ní jedna vzorová otázka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My first question group | Moje první skupina otázek | Details | |
| Do you want to delete this user? | Přeješ si smazat tohoto uživatele? | Details | |
|
Do you want to delete this user? Přeješ si smazat tohoto uživatele?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions: | Akce: | Details | |
| The survey is already active. | Tento průzkum je už aktivní. | Details | |
|
The survey is already active. Tento průzkum je už aktivní.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database has been updated from version %s to version %s. | Databáze byla aktualizována z verze %s na verzi %s. | Details | |
|
The database has been updated from version %s to version %s. Databáze byla aktualizována z verze %s na verzi %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all notifications | Smazat všechna oznámení | Details | |
| No notifications found | Žádné oznámení nenalezeno | Details | |
| Notifications | Oznámení | Details | |
| Database update | Aktualizace databáze | Details | |
| Reload image | Znovunačtení obrázku | Details | |
| The user name cannot be changed. | Uživatelské jméno nelze měnit. | Details | |
|
The user name cannot be changed. Uživatelské jméno nelze měnit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new password was not saved because the passwords did not match. | Nové heslo nebylo uloženo, protože jeho zadání nebyla shodná. | Details | |
|
Your new password was not saved because the passwords did not match. Nové heslo nebylo uloženo, protože jeho zadání nebyla shodná.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting cannot be changed because demo mode is active. | Toto nastavení nelze změnit, protože průzkum je v demo módu. | Details | |
|
This setting cannot be changed because demo mode is active. Toto nastavení nelze změnit, protože průzkum je v demo módu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as