LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Valencian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (5,759) • Untranslated (82) • Waiting (466) • Fuzzy (29) • Warnings (0)
1 … 197 198 199 200 201 … 423
Prio Original string Translation —
Saved response deleted. S'ha suprimit la resposta desada. Details

Saved response deleted.

S'ha suprimit la resposta desada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete saved response. No es pot eliminar la resposta desada. Details

Unable to delete saved response.

No es pot eliminar la resposta desada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Saved response not found No s'ha trobat la resposta desada Details

Saved response not found

No s'ha trobat la resposta desada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
End url URL final Details

End url

URL final
You have to log in to edit this translation.
Quotas exceeded Les quotes s'han superat Details

Quotas exceeded

Les quotes s'han superat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Tema 'Fruity' per a un ús flexible. Aquest tema ofereix variacions de monocromes i moltes opcions per personalitzar-les fàcilment. Details

A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations.

Tema 'Fruity' per a un ús flexible. Aquest tema ofereix variacions de monocromes i moltes opcions per personalitzar-les fàcilment.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Miscellaneous files Arxius diversos Details

Miscellaneous files

Arxius diversos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Una base neta i senzilla que els desenvolupadors poden utilitzar per crear el seu propi tema basat en Bootstrap. Details

A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme.

Una base neta i senzilla que els desenvolupadors poden utilitzar per crear el seu propi tema basat en Bootstrap.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-01 08:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Survey could not be updated, please fix the following error: No s'ha pogut actualitzar l'enquesta, corregeix l'error: Details

Survey could not be updated, please fix the following error:

No s'ha pogut actualitzar l'enquesta, corregeix l'error:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Important: cita tot el contingut que comenci amb un signe igual per evitar interjeccions de CSV. Details

Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections.

Important: cita tot el contingut que comenci amb un signe igual per evitar interjeccions de CSV.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations: Citar equacions: Details

Quote equations:

Citar equacions:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Show survey title in export PDFs: Mostra el títol de l'enquesta als PDF d'exportació: Details

Show survey title in export PDFs:

Mostra el títol de l'enquesta als PDF d'exportació:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Quote equations for CSV export Citar equacions per a l’exportació de CSV Details

Quote equations for CSV export

Citar equacions per a l’exportació de CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Filipino Filipí Details

Filipino

Filipí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Avís: implementa l'encriptació SSL a Configuració global/Seguretat després que SSL s'hajaconfigurat correctament per al servidor web. Details

Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver.

Avís: implementa l'encriptació SSL a Configuració global/Seguretat després que SSL s'hajaconfigurat correctament per al servidor web.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 197 198 199 200 201 … 423

Export as