| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Access code mismatch | Несъответствие на кода за достъп | Details |
| ↑ | Error on response update | Грешка при актуализиране на отговора | Details |
|
Error on response update Грешка при актуализиране на отговора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open date/time selector | Отвори избор на дата/час | Details |
| ↑ | Date format: %s | Формат на датата: %s | Details |
| ↑ | {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} въпрос съдържа предупреждения, които трябва да бъдат проверени.|{n} въпроса съдържат предупреждения, които трябва да бъдат проверени. | Details |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} въпрос съдържа предупреждения, които трябва да бъдат проверени.|{n} въпроса съдържат предупреждения, които трябва да бъдат проверени.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Export these responses as queXML PDF: | Експортиране на тези отговори като queXML PDF: | Details |
|
Export these responses as queXML PDF: Експортиране на тези отговори като queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Export these responses as PDF: | Експортиране на тези отговори като PDF: | Details |
|
Export these responses as PDF: Експортиране на тези отговори като PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, unable to check extension of this file type %s. | За съжаление, разширението на този тип файл %s не може да бъде проверено. | Details |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. За съжаление, разширението на този тип файл %s не може да бъде проверено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | Възникна неизвестна грешка при преместване на файла %s в %s. | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. Възникна неизвестна грешка при преместване на файла %s в %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | Съжаляваме, файловият тип %s (разширение: %s) не е позволен! | Details |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! Съжаляваме, файловият тип %s (разширение: %s) не е позволен!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | Съжаляваме! Възникна грешка при качването на вашия файл, код на грешка: %s. | Details |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. Съжаляваме! Възникна грешка при качването на вашия файл, код на грешка: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. | С продължаването на тази анкета вие одобрявате правилата за защита на данните на доставчика на услуги. | Details |
|
By continuing this survey you approve the data protection policy of the service provider. С продължаването на тази анкета вие одобрявате правилата за защита на данните на доставчика на услуги.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error in default value: %s | Грешка в стойността по подразбиране: %s | Details |
|
Error in default value: %s Грешка в стойността по подразбиране: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This group is empty | Групата с въпроси е празна. | Details |
| ↑ | Saving responses is disabled if survey is not activated. | Запазването на отговорите е деактивирано, ако проучването не е активирано. | Details |
|
Saving responses is disabled if survey is not activated. Запазването на отговорите е деактивирано, ако проучването не е активирано.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as