LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Arabic

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,652) • Untranslated (0) • Waiting (1,476) • Fuzzy (261) • Warnings (0)
1 … 67 68 69 70 71 … 426
Prio Original string Translation —
Select column ... حدد العمود ... Details

Select column ...

حدد العمود ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select row ... حدد الصف ... Details

Select row ...

حدد الصف ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Apply filter تطبيق التصفية Details

Apply filter

تطبيق التصفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reset filter إعادة تعيين التصفية Details

Reset filter

إعادة تعيين التصفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add filter إضافة تصفية Details

Add filter

إضافة تصفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove filter إزالة التصفية Details

Remove filter

إزالة التصفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Type a word and press Enter اكتب كلمة واضغط Enter Details

Type a word and press Enter

اكتب كلمة واضغط Enter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Search in answers بحث في الإجابات Details

Search in answers

بحث في الإجابات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show all عرض الكل Details

Show all

عرض الكل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No comments for this question. لا توجد تعليقات لهذا السؤال. Details

No comments for this question.

لا توجد تعليقات لهذا السؤال.
You have to log in to edit this translation.
See all comments for: عرض جميع التعليقات لـ: Details

See all comments for:

عرض جميع التعليقات لـ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Click to view comments انقر لعرض التعليقات Details

Click to view comments

انقر لعرض التعليقات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants selected this option %s مشاركين اختاروا هذا الخيار Details

%s participants selected this option

%s مشاركين اختاروا هذا الخيار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s participant selected this option مشارك واحد اختار هذا الخيار: %s Details

%s participant selected this option

مشارك واحد اختار هذا الخيار: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Yesterday أمس Details

Yesterday

أمس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 426

Export as