| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Male (M) | ذكر (M) | Details | |
| Female (F) | أنثى (F) | Details | |
| Checked (Y) | محدد (Y) | Details | |
| %s bytes | %s بايت | Details | |
| Your survey has been deactivated | تم تعطيل الاستبيان الخاص بك | Details | |
|
Your survey has been deactivated تم تعطيل الاستبيان الخاص بك
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your question here | سؤالك هنا | Details | |
| You won't be able to revert this! | لن يمكنك التراجع عن هذا! | Details | |
|
You won't be able to revert this! لن يمكنك التراجع عن هذا!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to stop your survey %s? | هل تريد إيقاف الاستبيان؟ | Details | |
|
You want to stop your survey %s? هل تريد إيقاف الاستبيان؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must have at least one question. | يجب أن يكون لديك سؤال واحد على الأقل. | Details | |
|
You must have at least one question. يجب أن يكون لديك سؤال واحد على الأقل.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add texts or upload images | يمكنك إضافة نصوص أو تحميل صور | Details | |
|
You can add texts or upload images يمكنك إضافة نصوص أو تحميل صور
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? | أنت على وشك الرجوع بدون حفظ التغييرات. هل تريد المتابعة؟ | Details | |
|
You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? أنت على وشك الرجوع بدون حفظ التغييرات. هل تريد المتابعة؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed? | أنت على وشك الرجوع بدون حفظ تغييراتك على هذا السيناريو. هل تريد المتابعة؟ | Details | |
|
You are about to go back without saving your changes on this scenario. Do you want to proceed? أنت على وشك الرجوع بدون حفظ تغييراتك على هذا السيناريو. هل تريد المتابعة؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Without reorder | بدون إعادة ترتيب | Details | |
| Width of dropdown | عرض القائمة المنسدلة | Details | |
| When reactivating you can import your archived responses and continue collecting responses. | عند إعادة التفعيل، يمكنك استيراد الردود المؤرشفة والاستمرار في جمع الردود. | Details | |
|
When reactivating you can import your archived responses and continue collecting responses. عند إعادة التفعيل، يمكنك استيراد الردود المؤرشفة والاستمرار في جمع الردود.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as