LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (4,914) Untranslated (389) Waiting (0) Fuzzy (81) Warnings (0)
1 56 57 58 59 60 359
Prio Original string Translation
Hello Xin chào Details

Hello

Xin chào
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid parameters. Thông số không hợp lệ. Details

Invalid parameters.

Thông số không hợp lệ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action. Không xác định được thao tác. Details

Unknown action.

Không xác định được thao tác.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save label set: Found no answers. Không thể lưu bộ nhãn: Không tìm thấy câu trả lời. Details

Could not save label set: Found no answers.

Không thể lưu bộ nhãn: Không tìm thấy câu trả lời.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save label set: Label set name is empty. Không thể lưu bộ nhãn: Tên bộ nhãn trống. Details

Could not save label set: Label set name is empty.

Không thể lưu bộ nhãn: Tên bộ nhãn trống.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to update survey settings. Bạn không có quyền cập nhật cài đặt khảo sát. Details

You do not have permission to update survey settings.

Bạn không có quyền cập nhật cài đặt khảo sát.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have rights on Survey group Bạn không có quyền đối với nhóm khảo sát Details

You don't have rights on Survey group

Bạn không có quyền đối với nhóm khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Forbidden call of method %s for plugin %s Phương thức gọi %s bị cấm cho plugin %s Details

Forbidden call of method %s for plugin %s

Phương thức gọi %s bị cấm cho plugin %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid theme configuration for this group. Cấu hình giao diện không hợp lệ cho nhóm này. Details

Invalid theme configuration for this group.

Cấu hình giao diện không hợp lệ cho nhóm này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
We are sorry but you don't have permissions to do this Chúng tôi rất tiếc nhưng bạn không có quyền thực hiện việc này Details

We are sorry but you don't have permissions to do this

Chúng tôi rất tiếc nhưng bạn không có quyền thực hiện việc này
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User group not found Không tìm thấy nhóm người dùng Details

User group not found

Không tìm thấy nhóm người dùng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to this user group. Bạn không có quyền đối với nhóm người dùng này. Details

You do not have permission to this user group.

Bạn không có quyền đối với nhóm người dùng này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can not update your own permission. You have to log in to add a translation. Details

You can not update your own permission.

You have to log in to edit this translation.
Could not save answer option Không thể lưu tùy chọn trả lời Details

Could not save answer option

Không thể lưu tùy chọn trả lời
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Could not save copied question Không thể lưu câu hỏi đã sao chép Details

Could not save copied question

Không thể lưu câu hỏi đã sao chép
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 56 57 58 59 60 359

Export as