LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,884) • Untranslated (453) • Waiting (0) • Fuzzy (85) • Warnings (0)
1 … 57 58 59 60 61 … 362
Prio Original string Translation —
Current user Người dùng hiện tại Details

Current user

Người dùng hiện tại
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
German (easy) Tiếng Đức (dễ) Details

German (easy)

Tiếng Đức (dễ)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can't delete the default survey group! Bạn không thể xóa nhóm khảo sát mặc định! Details

You can't delete the default survey group!

Bạn không thể xóa nhóm khảo sát mặc định!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this user. Bạn không có quyền truy cập người dùng này. Details

You do not have permission to access this user.

Bạn không có quyền truy cập người dùng này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this user group. Bạn không có quyền truy cập nhóm người dùng này. Details

You do not have permission to access this user group.

Bạn không có quyền truy cập nhóm người dùng này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Upload & install Tải lên & cài đặt Details

Upload & install

Tải lên & cài đặt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display survey participant table after addition? Hiển thị bảng người tham gia khảo sát sau khi thêm? Details

Display survey participant table after addition?

Hiển thị bảng người tham gia khảo sát sau khi thêm?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Users assigned to this role Người dùng được gán cho vai trò này Details

Users assigned to this role

Người dùng được gán cho vai trò này
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! Nếu liên kết không hoạt động và bạn bật HTTPS, bạn sẽ không thể truy cập và sử dụng ứng dụng LimeSurvey! Details

If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application!

Nếu liên kết không hoạt động và bạn bật HTTPS, bạn sẽ không thể truy cập và sử dụng ứng dụng LimeSurvey!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yakut Tiếng Yakut Details

Yakut

Tiếng Yakut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Romansh Tiếng Romansh Details

Romansh

Tiếng Romansh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Azerbaijani Tiếng Azerbaijan Details

Azerbaijani

Tiếng Azerbaijan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use for all languages Sử dụng cho tất cả ngôn ngữ Details

Use for all languages

Sử dụng cho tất cả ngôn ngữ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy question settings? Sao chép cài đặt câu hỏi? Details

Copy question settings?

Sao chép cài đặt câu hỏi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
{n} second to go|{n} seconds to go Còn {n} giây nữa|Còn {n} giây nữa Details

{n} second to go|{n} seconds to go

Còn {n} giây nữa|Còn {n} giây nữa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 362

Export as