LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,789) • Translated (5,210) • Untranslated (450) • Waiting (0) • Fuzzy (129) • Warnings (0)
1 … 293 294 295 296 297 … 386
Prio Original string Translation —
Enter your labels: Введіть Ваші мітки Details

Enter your labels:

Введіть Ваші мітки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Import resources ZIP archive Імпорт ресурсів із ZIP архіву Details

Import resources ZIP archive

Імпорт ресурсів із ZIP архіву
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select ZIP file: Обрати ZIP файл: Details

Select ZIP file:

Обрати ZIP файл:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export resources as ZIP archive Експорт ресурсів уZIP архів Details

Export resources as ZIP archive

Експорт ресурсів уZIP архів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Browse uploaded resources Огляд завантажених ресурсів Details

Browse uploaded resources

Огляд завантажених ресурсів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Images Зображення Details

Images

Зображення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Flash Flash Details

Flash

Flash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Files Файли Details

Files

Файли
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save changes Зберегти зміни Details

Save changes

Зберегти зміни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Code Код Details

Code

Код
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: 'other' is a reserved keyword. Помилка: 'інше' є зарезервоване ключове слово. Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Помилка: 'інше' є зарезервоване ключове слово.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Помилка: Ви намагаєтеся використовувати коди міток, що дублюються. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Помилка: Ви намагаєтеся використовувати коди міток, що дублюються.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Управління завантаженими ресурсами Details

Uploaded resources management

Управління завантаженими ресурсами
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Вийти Details

Logout

Вийти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this label set Експортувати цей набір міток Details

Export this label set

Експортувати цей набір міток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 293 294 295 296 297 … 386

Export as