| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Odia | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This email address is already registered but email to that adress could not be delivered. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This email address is already registered but email to that adress could not be delivered.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant was not updated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Legal notice | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey legal notice: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show link to data policy in survey: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show link to legal notice in survey: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. | Новий редактор питань доступний лише для опитувань із використанням теми FruityTwentyThree. | Details | |
|
The new question editor is only available for surveys using the FruityTwentyThree theme. Новий редактор питань доступний лише для опитувань із використанням теми FruityTwentyThree.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklisted | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestions | Не вдалося зберегти підпитання | Details | |
|
Could not save subquestions Не вдалося зберегти підпитання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid upload question %s in survey %s | Помилка завантаження питання %s в опитуванні %s | Details | |
|
Invalid upload question %s in survey %s Помилка завантаження питання %s в опитуванні %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save survey | Не вдалося зберегти опитування | Details | |
| Could not reorder | Не вдалося змінити порядок | Details | |
| Could not delete question group | Не вдалося видалити групу питань | Details | |
|
Could not delete question group Не вдалося видалити групу питань
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as