LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (5,038) • Untranslated (269) • Waiting (0) • Fuzzy (77) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 359
Prio Original string Translation —
The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. Потрібний ідентифікатор опитування вже використовувався, тому йому був призначений випадковий. Details

The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned.

Потрібний ідентифікатор опитування вже використовувався, тому йому був призначений випадковий.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add line Додати лінію Details

Add line

Додати лінію
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to create user Не вдалося створити користувача Details

Unable to create user

Не вдалося створити користувача
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey internal database Внутрішня база даних LimeSurvey Details

LimeSurvey internal database

Внутрішня база даних LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View all tutorials Переглянути всі посібники Details

View all tutorials

Переглянути всі посібники
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show privacy policy Показати політику конфіденційності Details

Show privacy policy

Показати політику конфіденційності
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prior to 16 / PSPP До 16 / PSPP Details

Prior to 16 / PSPP

До 16 / PSPP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete email(s) from list after sending was successful Видалити електронні листи зі списку після успішного надсилання Details

Delete email(s) from list after sending was successful

Видалити електронні листи зі списку після успішного надсилання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy error message: Повідомлення про помилку політики конфіденційності: Details

Privacy policy error message:

Повідомлення про помилку політики конфіденційності:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy message: Повідомлення про політику конфіденційності: Details

Privacy policy message:

Повідомлення про політику конфіденційності:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy checkbox label: Мітка checkbox політики конфіденційності: Details

Privacy policy checkbox label:

Мітка checkbox політики конфіденційності:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy notice: Повідомлення про політику конфіденційності: Details

Privacy policy notice:

Повідомлення про політику конфіденційності:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit privacy policy settings Змінити налаштування політики конфіденційності Details

Edit privacy policy settings

Змінити налаштування політики конфіденційності
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy Політика конфіденційності Details

Privacy policy

Політика конфіденційності
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy settings Налаштування політики конфіденційності Details

Privacy policy settings

Налаштування політики конфіденційності
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
apache_borys
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 359

Export as