LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,231) Untranslated (354) Waiting (0) Fuzzy (126) Warnings (0)
1 285 286 287 288 289 381
Prio Original string Translation
Import CSV Імпортувати CSV Details

Import CSV

Імпортувати CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes to export: Атрибути для експорту: Details

Attributes to export:

Атрибути для експорту:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User with whom the participants are to be shared: Користувач, якому має бути надано доступ до учасників: Details

User with whom the participants are to be shared:

Користувач, якому має бути надано доступ до учасників:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share Поділитись Details

Share

Поділитись
You have to log in to edit this translation.
Search Шукати Details

Search

Шукати
You have to log in to edit this translation.
Add participants to survey Додати учасників до опитування Details

Add participants to survey

Додати учасників до опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied Доступ заборонено Details

Access denied

Доступ заборонено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID ID опитування Details

Survey ID

ID опитування
You have to log in to edit this translation.
Add participant to survey Додати учасника до опитування Details

Add participant to survey

Додати учасника до опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant ID ID учасника Details

Participant ID

ID учасника
You have to log in to edit this translation.
Date added Дату додано Details

Date added

Дату додано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Equals Дорівнює Details

Equals

Дорівнює
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
uszername
References:
Priority:
normal
More links:
Owner ID Ідентифікатор власника Details

Owner ID

Ідентифікатор власника
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey name Назва опитування Details

Survey name

Назва опитування
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Delete globally blocklisted participant from the database: Видалити загальний чорний список учасників з бази даних: Details

Delete globally blocklisted participant from the database:

Видалити загальний чорний список учасників з бази даних:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 285 286 287 288 289 381

Export as