| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. | Помилка: Ви намагаєтеся використовувати коди підпитань, що дублюються. | Details | |
|
Error: You are trying to use duplicate subquestion codes. Помилка: Ви намагаєтеся використовувати коди підпитань, що дублюються.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question. | Ви маєте додати підпитання до цього питання | Details | |
|
You need to add subquestions to this question. Ви маєте додати підпитання до цього питання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | Ви маєте додати варіанти відповідей до цього питання | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Ви маєте додати варіанти відповідей до цього питання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Type: | Тип: | Details | |
| Optional Question | Додаткове Питання | Details | |
| Mandatory Question | Обов'язкове питання | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Ви не можете скопіювати питання, якщо опитування активне. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Ви не можете скопіювати питання, якщо опитування активне.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Унаслідок цього буде також видалено всі пов’язані з ним варіанти відповідей і додаткові запитання. Справді продовжити? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Унаслідок цього буде також видалено всі пов’язані з ним варіанти відповідей і додаткові запитання. Справді продовжити?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question | Перейти до питання | Details | |
| Question import is complete. | Імпорт питання закінчено. | Details | |
| Question attributes: | Атрибути питання: | Details | |
| Use same default value across languages: | Використовувати ті ж значення за умовчанням на різних мовах: | Details | |
|
Use same default value across languages: Використовувати ті ж значення за умовчанням на різних мовах:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default value for option 'Other': | Значення за умовчанням для варіанту 'Інше': | Details | |
|
Default value for option 'Other': Значення за умовчанням для варіанту 'Інше':
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answer value: | Значення відповіді за умовчанням: | Details | |
|
Default answer value: Значення відповіді за умовчанням:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default answer for scale %s: | Відповідь за умовчанням для шкали %s: | Details | |
|
Default answer for scale %s: Відповідь за умовчанням для шкали %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as