| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Editing response (ID %s) | Зміна відповіді (ID %s) | Details | |
| Help about this question | Допомогти з цим питанням | Details | |
| Datestamp | Промаркувати датою | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Це опитування ще неактивне. Ви не можете зберегти відповіді | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Це опитування ще неактивне. Ви не можете зберегти відповіді
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | Email: | Details | |
| Confirm password: | Підтвердьте пароль: | Details | |
| Password: | Пароль: | Details | |
| Identifier: | Ідентифікатор: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Зберегти для подальшого завершення користувачем опитування | Details | |
|
Save for further completion by survey user Зберегти для подальшого завершення користувачем опитування
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Завершення представлення відповіді | Details | |
|
Finalize response submission Завершення представлення відповіді
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Опитування неможливо оновити | Details | |
|
Survey could not be updated Опитування неможливо оновити
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Питання неможливо додати. Ви маєте ввести хоча б код питання. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Питання неможливо додати. Ви маєте ввести хоча б код питання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Оновити сценарій | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Ви впевнені, що Ви хочете видалити цю умову? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Ви впевнені, що Ви хочете видалити цю умову?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Справді змінити нумерацію сценаріїв шляхом покрокового збільшення чисел, починаючи з 1? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Справді змінити нумерацію сценаріїв шляхом покрокового збільшення чисел, починаючи з 1?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as