LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,310) • Untranslated (321) • Waiting (0) • Fuzzy (87) • Warnings (0)
1 … 268 269 270 271 272 … 382
Prio Original string Translation —
Note: This is a standard theme. Примітка: це стандартна тема. Details

Note: This is a standard theme.

Примітка: це стандартна тема.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This file type is not allowed to be uploaded. Не дозволяється завантажувати цей тип файлу. Details

This file type is not allowed to be uploaded.

Не дозволяється завантажувати цей тип файлу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated. Зверніть увагу, що цей розділ оцінки буде відображатися тільки в тому випадку, якщо правила оцінки були встановлені і режим оцінки активований. Details

Note that this assessment section will only show if assessment rules have been set and assessment mode is activated.

Зверніть увагу, що цей розділ оцінки буде відображатися тільки в тому випадку, якщо правила оцінки були встановлені і режим оцінки активований.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment details Деталі оцінки Details

Assessment details

Деталі оцінки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment heading Заголовок оцінки Details

Assessment heading

Заголовок оцінки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select template ZIP file: Вибрати шаблон ZIP архіву: Details

Select template ZIP file:

Вибрати шаблон ZIP архіву:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Upload template file Завантажити файл шаблону Details

Upload template file

Завантажити файл шаблону
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
List question groups Список груп питань Details

List question groups

Список груп питань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question group Попередній перегляд групи питань Details

Preview question group

Попередній перегляд групи питань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Partial (saved) responses Часткові (збережені) відповіді Details

Partial (saved) responses

Часткові (збережені) відповіді
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Data entry screen Екран даних Details

Data entry screen

Екран даних
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is not active - no responses are available. Це опитування не є активним - відповіді недоступні. Details

This survey is not active - no responses are available.

Це опитування не є активним - відповіді недоступні.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses & statistics Відповіді та статистика Details

Responses & statistics

Відповіді та статистика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
queXML format (*.xml) Формат queXML (*.xml) Details

queXML format (*.xml)

Формат queXML (*.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey structure (.lss) Структура опитування (.lss) Details

Survey structure (.lss)

Структура опитування (.lss)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
skipenko
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 382

Export as