| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save and close | Зберегти і закрити | Details | |
| View this participant in the central participants database | Переглянути цього учасника в центральній базі даних учасників | Details | |
|
View this participant in the central participants database Переглянути цього учасника в центральній базі даних учасників
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Налаштування вигляду значень (символів) було оновлено | Details | |
|
Attribute display setting updated Налаштування вигляду значень (символів) було оновлено
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participants list for this site. | Ви знову додано до центрального списку учасників для цього сайту. | Details | |
|
You have been added back to the central participants list for this site. Ви знову додано до центрального списку учасників для цього сайту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Додати мову | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Були знайдені дублікати, використовуючи комбінацію полів з іменем, прізвищем та електронною адресою | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Були знайдені дублікати, використовуючи комбінацію полів з іменем, прізвищем та електронною адресою
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Були знайдені дублікати, використовуючи поле з ID учасника | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Були знайдені дублікати, використовуючи поле з ID учасника
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s записів було дубльовано з оновленням атрибутів | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s записів було дубльовано з оновленням атрибутів
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | %s нових учасників створено | Details | |
|
%s new participants were created %s нових учасників створено
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s записів знайдено у CSV файлі | Details | |
|
%s records found in CSV file %s записів знайдено у CSV файлі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new participants were created | Жодного нового учасника не було створено | Details | |
|
No new participants were created Жодного нового учасника не було створено
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit? | Можна редагувати? | Details | |
| Submitted | Додано | Details | |
| Last invited | Останні запрошені | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Примітка: стандартні поля учасника не можуть бути автоматично зіставлені | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Примітка: стандартні поля учасника не можуть бути автоматично зіставлені
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as