| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The last row shows the total for the column. | В останньому рядку відображається загальна сума стовпця. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. В останньому рядку відображається загальна сума стовпця.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | Загальний підсумок | Details | |
| All emails were sent. | Усі листи були надіслані. | Details | |
| Only integer values may be entered in these fields. | Тільки цілі значення можуть бути введені у цих полях. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. Тільки цілі значення можуть бути введені у цих полях.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | Тільки цілі значення можуть бути введені у цьому полі. | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. Тільки цілі значення можуть бути введені у цьому полі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Невірна адреса електронної пошти. | Details | |
|
Invalid email address. Невірна адреса електронної пошти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey ID: | Новий id опитування: | Details | |
| Mandatory field: | Обов'язкове поле: | Details | |
| This invitation has already been used. | Запрошення вже застосовувалося. | Details | |
|
This invitation has already been used. Запрошення вже застосовувалося.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | Це запрошення є недійсним. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. Це запрошення є недійсним.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | Це запрошення ще не є дійсним. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. Це запрошення ще не є дійсним.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants: | Приховати учасників з чорного списку: | Details | |
|
Hide blocklisted participants: Приховати учасників з чорного списку:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s записів пропущено, оскільки вони у чорному списку | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s записів пропущено, оскільки вони у чорному списку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Демо-режим: Дані щодо Входу заповнені - просто натисніть на кнопку Увійти. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Демо-режим: Дані щодо Входу заповнені - просто натисніть на кнопку Увійти.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Видаліть одного чи більше учасників ... | Details | |
|
Delete one or more participants... Видаліть одного чи більше учасників ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as