Translations < Ukrainian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

← 1 … 239 240 241 242 243 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Source table	Вихідна таблиця	Details
Source table Вихідна таблиця Вихідна таблиця You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have to select a file.	Ви маєте обрати файл.	Details
You have to select a file. Ви маєте обрати файл. Ви маєте обрати файл. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition successfully copied	Умова успішно скопійована	Details
Condition successfully copied Умова успішно скопійована Умова успішно скопійована You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates)	Умова успішно скопійована (деякі були пропущені, так як вони є дублікатами)	Details
Condition successfully copied (some were skipped because they were duplicates) Умова успішно скопійована (деякі були пропущені, так як вони є дублікатами) Умова успішно скопійована (деякі були пропущені, так як вони є дублікатами) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to deactivate the plugin.	Не вдалося деактивувати плагін.	Details
Failed to deactivate the plugin. Не вдалося деактивувати плагін. Не вдалося деактивувати плагін. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to activate the plugin.	Не вдалося активувати плагін.	Details
Failed to activate the plugin. Не вдалося активувати плагін. Не вдалося активувати плагін. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	December	Грудень	Details
December Грудень Грудень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	November	Листопад	Details
November Листопад Листопад You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	October	Жовтень	Details
October Жовтень Жовтень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	September	Вересень	Details
September Вересень Вересень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	August	Серпень	Details
August Серпень Серпень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	July	Липень	Details
July Липень Липень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	June	Червень	Details
June Червень Червень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	April	Квітень	Details
April Квітень Квітень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	March	Березень	Details
March Березень Березень You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:03:25 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 239 240 241 242 243 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta