| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. | Деякі записи мають зазначений термін дії, який ще не розпочався або вже завершився. | Details | |
|
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Деякі записи мають зазначений термін дії, який ще не розпочався або вже завершився.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all emails were sent: | Не всі електронні листи були надіслані: | Details | |
|
Not all emails were sent: Не всі електронні листи були надіслані:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid screen name | Недійсна назва екрана | Details | |
| Could not write file | Не вдалося записати файл | Details | |
| Could not open file | Не вдалося відкрити файл | Details | |
| New survey | Нове опитування | Details | |
| This plugin has no settings. | Цей плагін не має налаштувань. | Details | |
|
This plugin has no settings. Цей плагін не має налаштувань.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Плагін був деактивований. | Details | |
| Plugin was activated. | Плагін був активований. | Details | |
| Image | Зображення | Details | |
| Radio | Radio | Details | |
| Buttons | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Забагато міток, не можна згенерувати діаграму | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Забагато міток, не можна згенерувати діаграму
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | Помилка автентифікації LDAP: модуль LDAP PHP недоступний. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. Помилка автентифікації LDAP: модуль LDAP PHP недоступний.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Максимальна дата, дата терміну дії або будь-який текстовий опис дати та часу англійською мовою (наприклад, у форматі РРРР-ММ-ДД). Вираз можна використовувати лише з форматом YYYY-MM-DD. Для розкривного списку: обмежено лише рік, якщо для дати використовуються змінні не з однієї сторінки. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Максимальна дата, дата терміну дії або будь-який текстовий опис дати та часу англійською мовою (наприклад, у форматі РРРР-ММ-ДД). Вираз можна використовувати лише з форматом YYYY-MM-DD. Для розкривного списку: обмежено лише рік, якщо для дати використовуються змінні не з однієї сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as