| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages | Дозволити розділяти кілька коротких текстових/числових запитань на кілька сторінок | Details | |
|
Allow Multiple short text / numeric questions to be split over multiple pages Дозволити розділяти кілька коротких текстових/числових запитань на кілька сторінок
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow single choice questions to be split over multiple pages | Дозволити розділяти питання з одним правильним варіантом відповіді на декілька сторінок | Details | |
|
Allow single choice questions to be split over multiple pages Дозволити розділяти питання з одним правильним варіантом відповіді на декілька сторінок
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow array style questions to be split over multiple pages | Дозволити розділяти питання зі стилем масиву на декілька сторінок | Details | |
|
Allow array style questions to be split over multiple pages Дозволити розділяти питання зі стилем масиву на декілька сторінок
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Style: | Стиль: | Details | |
| queXML PDF export | Експорт queXML PDF | Details | |
| Ukrainian | Українська | Details | |
| All your answers must be different and you must rank in order. | Усі ваші відповіді мають бути різними і викладеними у відповідному порядку. | Details | |
|
All your answers must be different and you must rank in order. Усі ваші відповіді мають бути різними і викладеними у відповідному порядку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select one answer | Будь ласка, оберіть одну відповідь. | Details | |
|
Please select one answer Будь ласка, оберіть одну відповідь.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has missing answer options. | У цьому запитанні відсутні варіанти відповідей. | Details | |
|
This question has missing answer options. У цьому запитанні відсутні варіанти відповідей.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: | Попередження: | Details | |
| Code/text separator: | Роздільник коду/тексту: | Details | |
| Number of characters: | Кількість символів: | Details | |
| '%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. | '%s' неможливо використовувати, якщо опція "Інше" активована для цього питання. | Details | |
|
'%s' can not be used if the 'Other' option for this question is activated. '%s' неможливо використовувати, якщо опція "Інше" активована для цього питання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Final equation to set in database, defaults to question text. | Остаточне рівняння для установки в базі даних, за умовчанням до тексту питання. | Details | |
|
Final equation to set in database, defaults to question text. Остаточне рівняння для установки в базі даних, за умовчанням до тексту питання.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Web server authentication method is not allowed for this user | Метод перевірки автентичності веб-серверу не дозволяється для цього користувача | Details | |
|
Web server authentication method is not allowed for this user Метод перевірки автентичності веб-серверу не дозволяється для цього користувача
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as