LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,741) • Translated (5,271) • Untranslated (345) • Waiting (0) • Fuzzy (125) • Warnings (0)
1 … 205 206 207 208 209 … 383
Prio Original string Translation —
Selected! Вибрано! Details

Selected!

Вибрано!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Select Вибрати Details

Select

Вибрати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
You didn't save your changes! Ви не зберегли свої зміни! Details

You didn't save your changes!

Ви не зберегли свої зміни!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Survey list Список опитувань Details

Survey list

Список опитувань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Move to question: Перемістити до питання: Details

Move to question:

Перемістити до питання:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Edit default answers Редагувати відповіді за замовчуванням Details

Edit default answers

Редагувати відповіді за замовчуванням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Check logic Перевірити логіку Details

Check logic

Перевірити логіку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Preview Попередній перегляд Details

Preview

Попередній перегляд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
%s rows per page %s рядків на сторінці Details

%s rows per page

%s рядків на сторінці
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Displaying {start}-{end} of {count} result(s). Відображаються результати {start}—{end} з {count} результатів. Details

Displaying {start}-{end} of {count} result(s).

Відображаються результати {start}—{end} з {count} результатів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-27 08:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DermanskiyIM
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Questions in this survey Питання в цьому опитуванні Details

Questions in this survey

Питання в цьому опитуванні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Import a question Імпортувати питання Details

Import a question

Імпортувати питання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Copy options Параметри копіювання Details

Copy options

Параметри копіювання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Last visited question: Останнє відвідуване питання: Details

Last visited question:

Останнє відвідуване питання:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Last visited survey: Останнє відвідуване опитування: Details

Last visited survey:

Останнє відвідуване опитування:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 383

Export as