Translations < Ukrainian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Deleted	Видалено	Details
Deleted Видалено Видалено You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:12 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1356 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:274 application/controllers/UserManagementController.php:1085 application/controllers/UserRoleController.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your ranking	Ваш рейтинг	Details
Your ranking Ваш рейтинг Ваш рейтинг You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:12 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/controllers/admin/DataEntry.php:957 application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:139 application/helpers/qanda_helper.php:1361 application/helpers/questionHelper.php:1257 application/views/admin/dataentry/content_view.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your choices	Ваш вибір	Details
Your choices Ваш вибір Ваш вибір You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:12 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/controllers/admin/DataEntry.php:956 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slider with emoticon	Повзунок зі смайликом	Details
Slider with emoticon Повзунок зі смайликом Повзунок зі смайликом You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:12 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/questionHelper.php:1026 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stars	Зірки	Details
Stars Зірки Зірки You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:12 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/questionHelper.php:1025 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rows & columns	Рядки та стовпці	Details
Rows & columns Рядки та стовпці Рядки та стовпці You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:12 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/questionHelper.php:711 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	OpenStreetMap via MapQuest	OpenStreetMap через MapQuest	Details
OpenStreetMap via MapQuest OpenStreetMap через MapQuest OpenStreetMap через MapQuest You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:12 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/helpers/questionHelper.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add survey participant	Додати учасника опитування	Details
Add survey participant Додати учасника опитування Додати учасника опитування You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/admin/token/tokenform.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View in CPDB	Переглянути в центральній базі даних учасників	Details
View in CPDB Переглянути в центральній базі даних учасників Переглянути в центральній базі даних учасників You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:19 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage attributes	Керувати атрибутами	Details
Manage attributes Керувати атрибутами Керувати атрибутами You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/leftSideButtons.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import participants from:	Імпортувати учасників з:	Details
Import participants from: Імпортувати учасників з: Імпортувати учасників з: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is {n} user attribute field in this survey participant list.\|There are {n} user attribute fields in this survey participant list.	У таблиці учасників опитування є {n} поле атрибутів користувача. \| У таблиці учасників опитування є {n} полів атрибутів користувача.	Details
There is {n} user attribute field in this survey participant list.\|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. У таблиці учасників опитування є {n} поле атрибутів користувача. \| У таблиці учасників опитування є {n} полів атрибутів користувача. У таблиці учасників опитування є {n} поле атрибутів користувача. \| У таблиці учасників опитування є {n} полів атрибутів користувача. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add/delete survey participant attributes	Додати/видалити атрибути учасника опитування	Details
Add/delete survey participant attributes Додати/видалити атрибути учасника опитування Додати/видалити атрибути учасника опитування You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage attribute fields	Керувати полями атрибутів	Details
Manage attribute fields Керувати полями атрибутів Керувати полями атрибутів You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import survey participants from LDAP	Імпортувати учасників опитування з LDAP	Details
Import survey participants from LDAP Імпортувати учасників опитування з LDAP Імпортувати учасників опитування з LDAP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:04:16 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/admin/token/ldapform.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original