| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey participants have not been initialised for this survey. | Учасники опитування не були ініційовані для цього опитування. | Details | |
|
Survey participants have not been initialised for this survey. Учасники опитування не були ініційовані для цього опитування.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant list | Видалити таблицю учасників опитування | Details | |
|
Delete survey participant list Видалити таблицю учасників опитування
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New dummy participants were added. | Додано нових псевдоучасників. | Details | |
|
New dummy participants were added. Додано нових псевдоучасників.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse participants | Перегляд учасників | Details | |
| The survey participant was successfully updated. | Учасника опитування було успішно оновлено. | Details | |
|
The survey participant was successfully updated. Учасника опитування було успішно оновлено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey participant | Редагувати учасника опитування | Details | |
| Delete survey participant | Видалити учасника опитування | Details | |
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | Також створено запис учасника опитування для збереженого опитування. | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. Також створено запис учасника опитування для збереженого опитування.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this 2FA key? | Справді видалити цей ключ двофакторної автентифікації? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this 2FA key? Справді видалити цей ключ двофакторної автентифікації?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant(s)... | Вибрані учасники… | Details | |
| Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. | Деякі каталоги не підлягають запису. Будь ласка, змініть дозволи на папки для /tmp та /upload/themes, щоб увімкнути цей параметр. | Details | |
|
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. Деякі каталоги не підлягають запису. Будь ласка, змініть дозволи на папки для /tmp та /upload/themes, щоб увімкнути цей параметр.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to survey home | Назад до сторінки опитування | Details | |
| Select columns: | Вибрані стовпці: | Details | |
| Export format: | Формат експорту: | Details | |
| This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. | Це експортує структуру опитування (.lss) для всіх вибраних активних опитувань. Вони будуть надані в єдиному ZIP-архіві. | Details | |
|
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Це експортує структуру опитування (.lss) для всіх вибраних активних опитувань. Вони будуть надані в єдиному ZIP-архіві.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as