LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,668) • Untranslated (10) • Waiting (32) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 93 94 95 96 97 … 382
Prio Original string Translation —
Access code: Erişim kodu: Details

Access code:

Erişim kodu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Send reminder to participant ID(s): Katılımcı kodlarına anımsatıcı gönder: Details

Send reminder to participant ID(s):

Katılımcı kodlarına anımsatıcı gönder:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted? Şifreli mi? Details

Encrypted?

Şifreli mi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Send invitation email to participant ID(s): Katılımcı kodlarına çağrı e-postası gönder: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Katılımcı kodlarına çağrı e-postası gönder:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Erişim kodu uzunluğu Details

Access code length

Erişim kodu uzunluğu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). Erişim kodları geçersiz olan %s satır atlandı (erişim kodlarında yalnızca 0-9,a-z,A-Z,_ karakterleri bulunabilir) Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

Erişim kodları geçersiz olan %s satır atlandı (erişim kodlarında yalnızca 0-9,a-z,A-Z,_ karakterleri bulunabilir)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Katılımcı kayıtları oluşturuldu Details

Successfully created participant entries

Katılımcı kayıtları oluşturuldu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Katılımcı kayıtları oluşturulamadı Details

Failed to create participant entries

Katılımcı kayıtları oluşturulamadı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Katılımcı kaydı ekle Details

Add participant entry

Katılımcı kaydı ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Devralınan değer: Details

Inherited value:

Devralınan değer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the Question Selector Soru seçici içinde görünür Details

Visible inside the Question Selector

Soru seçici içinde görünür
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Görünürlük Details

Visibility

Görünürlük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
User Theme Kullanıcı teması Details

User Theme

Kullanıcı teması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Core Theme Çekirdek tema Details

Core Theme

Çekirdek tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Path Yol Details

Path

Yol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 382

Export as