LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,390) • Untranslated (0) • Waiting (32) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 312 313 314 315 316 … 362
Prio Original string Translation —
Nominal Göstermelik Details

Nominal

Göstermelik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Varsayılan Details

Default

Varsayılan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for list items Liste ögelerinin ön eki Details

Prefix for list items

Liste ögelerinin ön eki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Liste ögelerinin kısayol tuşları Details

Accelerator keys for list items

Liste ögelerinin kısayol tuşları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Sıralama - 3 gibi) Details

Order - like 3)

Sıralama - 3 gibi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Height of dropdown Açılan kutunun yüksekliği Details

Height of dropdown

Açılan kutunun yüksekliği
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows Açılan liste kutularında görüntülenecek en çok satır sayısı Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

Açılan liste kutularında görüntülenecek en çok satır sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Use dropdown presentation Açılan kutu olarak görüntülensin Details

Use dropdown presentation

Açılan kutu olarak görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Radyo düğmeleri yerine açılır kutular kullanılsın Details

Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons

Radyo düğmeleri yerine açılır kutular kullanılsın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Answer suffix Soru son eki Details

Answer suffix

Soru son eki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Add a suffix to the answer field Yanıt alanına bir son ek eklensin Details

Add a suffix to the answer field

Yanıt alanına bir son ek eklensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Slider left/right text separator Kaydırıcı sol/sağ metin ayıracı Details

Slider left/right text separator

Kaydırıcı sol/sağ metin ayıracı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character Yanıtta |Sol kaydırıcı metni|Sağ kaydırıcı metni arasındaki karakter Details

Answer|Left-slider-text|Right-slider-text separator character

Yanıtta |Sol kaydırıcı metni|Sağ kaydırıcı metni arasındaki karakter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display slider min and max value En büyük ve en küçük değerler görüntülensin Details

Display slider min and max value

En büyük ve en küçük değerler görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Display min and max value under the slider Kaydırıcının altında en küçük ve en büyük değerler görüntülenir Details

Display min and max value under the slider

Kaydırıcının altında en küçük ve en büyük değerler görüntülenir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 312 313 314 315 316 … 362

Export as