| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reassign this question to another group by selecting a new one | Bu soruyu yeni bir grup seçerek başka bir gruba atayın | Details | |
|
Reassign this question to another group by selecting a new one Bu soruyu yeni bir grup seçerek başka bir gruba atayın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hausa | Hausa | Details | |
| The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. | Değer =, +, -, @, TAB veya satır sonu karakterleri ile başlayamaz. | Details | |
|
The value cannot start with =, +, -, @, TAB, or Carriage Return. Değer =, +, -, @, TAB veya satır sonu karakterleri ile başlayamaz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to deactivate this user? | Bu kullanıcıyı etkisizleştirmek istiyor musunuz? | Details | |
|
Do you want to deactivate this user? Bu kullanıcıyı etkisizleştirmek istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to activate this user? | Bu kullanıcıyı etkinleştirmek istiyor musunuz? | Details | |
|
Do you want to activate this user? Bu kullanıcıyı etkinleştirmek istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deactivate user | Kullanıcıyı etkisizleştir | Details | |
| Activate user | Kullanıcıyı etkinleştir | Details | |
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | %stheme%s temasında istediğiniz zaman değişiklik yapabilir ve bu %stemplate%s sorularını özelleştirebilirsiniz. | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s %stheme%s temasında istediğiniz zaman değişiklik yapabilir ve bu %stemplate%s sorularını özelleştirebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to view this user group. | Bu kullanıcı grubunu görüntüleme izniniz yok. | Details | |
|
You do not have permission to view this user group. Bu kullanıcı grubunu görüntüleme izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey preview | Anket ön izlemesi | Details | |
| No question theme directory found for theme type '%s' | '%s' tema türü için soru teması klasörü bulunamadı | Details | |
|
No question theme directory found for theme type '%s' '%s' tema türü için soru teması klasörü bulunamadı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Status successfully updated | Durum güncellendi | Details | |
| Invalid user ID | Kullanıcı kimliği geçersiz | Details | |
| Deactivated user | Etkisizleştirilmiş kullanıcı | Details | |
| Open in new editor | Yeni düzenleyicide aç | Details | |
Export as