LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,668) • Untranslated (10) • Waiting (32) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 90 91 92 93 94 … 378
Prio Original string Translation —
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Bunu boş bırakıp, !Erişim kodlarını üret' seçeneğini kullanarak erişim kodlarını otomatik olarak üretebilirsiniz Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Bunu boş bırakıp, !Erişim kodlarını üret' seçeneğini kullanarak erişim kodlarını otomatik olarak üretebilirsiniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Access code: Erişim kodu: Details

Access code:

Erişim kodu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Send reminder to participant ID(s): Katılımcı kodlarına anımsatıcı gönder: Details

Send reminder to participant ID(s):

Katılımcı kodlarına anımsatıcı gönder:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted? Şifreli mi? Details

Encrypted?

Şifreli mi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Send invitation email to participant ID(s): Katılımcı kodlarına çağrı e-postası gönder: Details

Send invitation email to participant ID(s):

Katılımcı kodlarına çağrı e-postası gönder:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length Erişim kodu uzunluğu Details

Access code length

Erişim kodu uzunluğu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). Erişim kodları geçersiz olan %s satır atlandı (erişim kodlarında yalnızca 0-9,a-z,A-Z,_ karakterleri bulunabilir) Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

Erişim kodları geçersiz olan %s satır atlandı (erişim kodlarında yalnızca 0-9,a-z,A-Z,_ karakterleri bulunabilir)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created participant entries Katılımcı kayıtları oluşturuldu Details

Successfully created participant entries

Katılımcı kayıtları oluşturuldu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create participant entries Katılımcı kayıtları oluşturulamadı Details

Failed to create participant entries

Katılımcı kayıtları oluşturulamadı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant entry Katılımcı kaydı ekle Details

Add participant entry

Katılımcı kaydı ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited value: Devralınan değer: Details

Inherited value:

Devralınan değer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Visible inside the Question Selector Soru seçici içinde görünür Details

Visible inside the Question Selector

Soru seçici içinde görünür
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Visibility Görünürlük Details

Visibility

Görünürlük
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
User Theme Kullanıcı teması Details

User Theme

Kullanıcı teması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Core Theme Çekirdek tema Details

Core Theme

Çekirdek tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 378

Export as