LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (5,668) Untranslated (10) Waiting (32) Fuzzy (9) Warnings (1)
1 88 89 90 91 92 378
Prio Original string Translation
Select none Hiçbirini seçme Details

Select none

Hiçbirini seçme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export as CSV CSV olarak dışa aktar Details

Export as CSV

CSV olarak dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select role(s): Rolleri seçin: Details

Select role(s):

Rolleri seçin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions! Not: Bir kullanıcıya roller eklemek önceki kullanıcı izinlerinin üzerine yazılmasına neden olur! Details

Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions!

Not: Bir kullanıcıya roller eklemek önceki kullanıcı izinlerinin üzerine yazılmasına neden olur!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user roles Kullanıcı rollerini düzenle Details

Edit user roles

Kullanıcı rollerini düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Random password (suggestion): Rastgele parola (öneri): Details

Random password (suggestion):

Rastgele parola (öneri):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Set password now? Parola şimdi ayarlansın mı? Details

Set password now?

Parola şimdi ayarlansın mı?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Change password? Parola değiştirilsin mi? Details

Change password?

Parola değiştirilsin mi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user Kullanıcıyı düzenle Details

Edit user

Kullanıcıyı düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Import (JSON) İçe aktar (JSON) Details

Import (JSON)

İçe aktar (JSON)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Import (CSV) İçe aktar (CSV) Details

Import (CSV)

İçe aktar (CSV)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Add to user group Kullanıcı grubuna ekle Details

Add to user group

Kullanıcı grubuna ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset and resend selected users login data? Seçilmiş kullanıcıların oturum açma verilerini sıfırlayıp yeniden göndermek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you want to reset and resend selected users login data?

Seçilmiş kullanıcıların oturum açma verilerini sıfırlayıp yeniden göndermek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Resend login data Oturum açma verilerini yeniden gönder Details

Resend login data

Oturum açma verilerini yeniden gönder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected user? Seçilmiş kullanıcıyı silmek istediğinize emin misiniz? Details

Are you sure you want to delete the selected user?

Seçilmiş kullanıcıyı silmek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 88 89 90 91 92 378

Export as