| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Full lock | Tam kilit | Details | |
| Soft lock | Yumuşak kilit | Details | |
| Maintenance mode: | Bakım kipi: | Details | |
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Bakım kipleri: Kapalı Yumuşak kilit - Katılımcılar başladıkları anketleri bitirebilir. Yeni katılımcılara izin verilmez Tam kilit - Başlamış olsalar bile hiç bir katılımcı anketi dolduramaz | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Bakım kipleri:↵ Kapalı↵ Yumuşak kilit - Katılımcılar başladıkları anketleri bitirebilir. Yeni katılımcılara izin verilmez↵ Tam kilit - Başlamış olsalar bile hiç bir katılımcı anketi dolduramaz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose participant fields: | Katılımcı alanlarını seçin: | Details | |
| Participant control | Katılımcı denetimi | Details | |
| Reset answers and participants completed state | Yanıtları ve katılımcıların tamamladı durumlarını sıfırla | Details | |
|
Reset answers and participants completed state Yanıtları ve katılımcıların tamamladı durumlarını sıfırla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses and participants have been re-opened. | Yanıtlar ve katılımcılar yeniden açıldı. | Details | |
|
Responses and participants have been re-opened. Yanıtlar ve katılımcılar yeniden açıldı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant fields | Katılımcı alanları | Details | |
| Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | Tanım yanlış! Lütfen JSON dizilerinizde '%s', '%s' , '%s' , '%s' ve '%s' alanlarının bulunduğundan emin olun | Details | |
|
Wrong definition! Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' Tanım yanlış! Lütfen JSON dizilerinizde '%s', '%s' , '%s' , '%s' ve '%s' alanlarının bulunduğundan emin olun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Applied role | Uygulanan rol | Details | |
| Usergroups | Kullanıcı grupları | Details | |
| Do you want to take ownership of this user? | Bu kullanıcının sahipliğini almak istediğinize emin misiniz? | Details | |
|
Do you want to take ownership of this user? Bu kullanıcının sahipliğini almak istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template permissions | Kalıp izinleri | Details | |
| User role | Kullanıcı rolü | Details | |
Export as