| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date is >= : | Tarih >= : | Details | |
| Date equals: | Tarihi şu olan: | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Yazım hataları bulunan ifadeler var. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Yazım hataları bulunan ifadeler var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | Bu soruda yazım hataları bulunan ifadeler var. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. Bu soruda yazım hataları bulunan ifadeler var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | Bu grupta yazım hataları bulunan ifadeler var. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. Bu grupta yazım hataları bulunan ifadeler var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | Bu ankette yazım hataları bulunan ifadeler var. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. Bu ankette yazım hataları bulunan ifadeler var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | E-posta kalıpları güncellenemedi. İleti: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s E-posta kalıpları güncellenemedi. İleti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Bu grupta en az bir hata var. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Bu grupta en az bir hata var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | Güvenlik güncellemesi yayınlanmış | Details | |
|
Security update available Güvenlik güncellemesi yayınlanmış
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update available | Güncelleme yayınlanmış | Details | |
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | Anket henüz etkinleştirilmemiş olduğundan yanıtları yeniden yükleyemezsiniz. | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. Anket henüz etkinleştirilmemiş olduğundan yanıtları yeniden yükleyemezsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Bu sayfaya erişme izniniz yok | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Bu sayfaya erişme izniniz yok
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this plugin from the file system? | Bu eklentiyi dosya sisteminden silmek istediğinize emin misiniz? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Bu eklentiyi dosya sisteminden silmek istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin files successfully deleted. | Eklenti dosyaları silindi. | Details | |
|
Plugin files successfully deleted. Eklenti dosyaları silindi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not remove plugin files. | Eklenti dosyaları silinemedi. | Details | |
|
Could not remove plugin files. Eklenti dosyaları silinemedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as