Translations < Turkish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

← 1 … 68 69 70 71 72 … 378 →

Prio	Original string	Translation	—
	Send email	E-posta gönder	Details
Send email E-posta gönder E-posta gönder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/globalsettings/_email.php:131 application/views/admin/globalsettings/_email.php:137 application/views/admin/globalsettings/_emailTestConfirmation.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send test email:	Deneme e-postası gönder:	Details
Send test email: Deneme e-postası gönder: Deneme e-postası gönder: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/globalsettings/_email.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	16 or up with Python Plugin / Essentials	Python eklentisi ile 16 ve üzeri / Essentials	Details
16 or up with Python Plugin / Essentials Python eklentisi ile 16 ve üzeri / Essentials Python eklentisi ile 16 ve üzeri / Essentials You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-20 19:55:47 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/export/spss_view.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey language %s could not be created.	%s anket dili eklenemedi.	Details
Survey language %s could not be created. %s anket dili eklenemedi. %s anket dili eklenemedi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/services/SurveyIntegrity.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete question	Soruyu sil	Details
Delete question Soruyu sil Soruyu sil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1086 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1097 application/models/Question.php:751 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:80 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save & add new question	Kaydedip yeni soru ekle	Details
Save & add new question Kaydedip yeni soru ekle Kaydedip yeni soru ekle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sending failure: %s	E-posta gönderilemedi: %s	Details
Email sending failure: %s E-posta gönderilemedi: %s E-posta gönderilemedi: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/globalsettings.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sent successfully	E-posta gönderildi	Details
Email sent successfully E-posta gönderildi E-posta gönderildi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/globalsettings.php:631 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is a test email from %s	%s tarafından gönderilmiş deneme e-postası	Details
This is a test email from %s %s tarafından gönderilmiş deneme e-postası %s tarafından gönderilmiş deneme e-postası You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/globalsettings.php:605 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Test email from %s	%s tarafından deneme e-postası	Details
Test email from %s %s tarafından deneme e-postası %s tarafından deneme e-postası You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/globalsettings.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS framework JS	CSS çatısı için JS	Details
CSS framework JS CSS çatısı için JS CSS çatısı için JS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/TemplateConfiguration.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS framework CSS	CSS çatısı için CSS	Details
CSS framework CSS CSS çatısı için CSS CSS çatısı için CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/TemplateConfiguration.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS framework name	CSS çatısının adı	Details
CSS framework name CSS çatısının adı CSS çatısının adı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/TemplateConfiguration.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Files CSS	Dosyalar için CSS	Details
Files CSS Dosyalar için CSS Dosyalar için CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:51 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/TemplateConfiguration.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant - Attribute: %s	Katılımcı - Öznitelik: %s	Details
Participant - Attribute: %s Katılımcı - Öznitelik: %s Katılımcı - Öznitelik: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Bülent Turan (bulent) Approved by: kayazeren References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:203 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 68 69 70 71 72 … 378 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta