| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No user definition found in file. | Dosyada bir kullanıcı tanımı bulunamadı. | Details | |
|
No user definition found in file. Dosyada bir kullanıcı tanımı bulunamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' | JSON dizinizde '%s', '%s', '%s', '%s' ve '%s' alanlarının bulunduğundan emin olun | Details | |
|
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s', '%s', '%s', and '%s' JSON dizinizde '%s', '%s', '%s', '%s' ve '%s' alanlarının bulunduğundan emin olun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No scenario number specified | Herhangi bir senaryo numarası belirtilmemiş | Details | |
|
No scenario number specified Herhangi bir senaryo numarası belirtilmemiş
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s (%s) | %s (%s) | Details | |
| Simple usage to get the value of current response before any update: %s | Herhangi bir güncellemeden önce geçerli yanıtın değerini almak için basit kullanım: %s | Details | |
|
Simple usage to get the value of current response before any update: %s Herhangi bir güncellemeden önce geçerli yanıtın değerini almak için basit kullanım: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function is used to return a static value of any expression. | Herhangi bir ifadenin durağan değerini döndürmek için kullanılan işlev. | Details | |
|
The function is used to return a static value of any expression. Herhangi bir ifadenin durağan değerini döndürmek için kullanılan işlev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the equation as a static value even if question are in same group. | Soru aynı grupta olsa bile denklem durağan bir değer olarak döndürülür. | Details | |
|
Return the equation as a static value even if question are in same group. Soru aynı grupta olsa bile denklem durağan bir değer olarak döndürülür.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer codes may only contain alphanumeric characters. | Yanıt kodlarında yalnızca alfasayısal karakterler bulunabilir. | Details | |
|
Answer codes may only contain alphanumeric characters. Yanıt kodlarında yalnızca alfasayısal karakterler bulunabilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not determine the database engine version. Please check your credentials. | Veri tabanı işleyicinin sürümü belirlenemedi. Lütfen kimlik doğrulama bilgilerinizi denetleyin. | Details | |
|
Could not determine the database engine version. Please check your credentials. Veri tabanı işleyicinin sürümü belirlenemedi. Lütfen kimlik doğrulama bilgilerinizi denetleyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching QID | Uygun bir QID bulunamadı | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Dosya boş ya da geçersiz bir karakter kümesi seçtiniz (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Dosya boş ya da geçersiz bir karakter kümesi seçtiniz (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | Katılımcı girişimlerini sıfırla | Details | |
|
Reset participant attempts Katılımcı girişimlerini sıfırla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Anketi yeniden erişilebilir kılmak için katılımcıların başarısız oturum açma girişimlerini sıfırla: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Anketi yeniden erişilebilir kılmak için katılımcıların başarısız oturum açma girişimlerini sıfırla:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | Anket katılımı için kaba kuvvet saldırısı koruması | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation Anket katılımı için kaba kuvvet saldırısı koruması
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Saniye cinsinden kilit süresi (en fazla sayıda girişimden sonra): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Saniye cinsinden kilit süresi (en fazla sayıda girişimden sonra):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as