Translations < Turkish < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.	İzin ekranındaki adımları izleyin ve istenilen işlemleri yapın.	Details
Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions. İzin ekranındaki adımları izleyin ve istenilen işlemleri yapın. İzin ekranındaki adımları izleyin ve istenilen işlemleri yapın. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:32:12 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.	Google izin ekranını yeni bir pencerede açmak için 'Kodu al' düğmesine tıklayın.	Details
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. Google izin ekranını yeni bir pencerede açmak için 'Kodu al' düğmesine tıklayın. Google izin ekranını yeni bir pencerede açmak için 'Kodu al' düğmesine tıklayın. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:33:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.	Aşağıdaki 'İstemci kimliği' ve 'İstemci parolası' ayarlarını yapıp kaydedin.	Details
Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings. Aşağıdaki 'İstemci kimliği' ve 'İstemci parolası' ayarlarını yapıp kaydedin. Aşağıdaki 'İstemci kimliği' ve 'İstemci parolası' ayarlarını yapıp kaydedin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:39:40 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate the plugin.	Uygulama ekini etkinleştir.	Details
Activate the plugin. Uygulama ekini etkinleştir. Uygulama ekini etkinleştir. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:26:12 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You can find more details %shere%s.	Ayrıntılı bilgi almak için %s buraya%s bakabilirsiniz.	Details
You can find more details %shere%s. Ayrıntılı bilgi almak için %s buraya%s bakabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi almak için %s buraya%s bakabilirsiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-01-13 10:37:33 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirect URI:	Yönlendirme adresi:	Details
Redirect URI: Yönlendirme adresi: Yönlendirme adresi: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:40:01 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Cloud Platform Console	Google Cloud Platformu Konsolu	Details
Google Cloud Platform Console Google Cloud Platformu Konsolu Google Cloud Platformu Konsolu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:40:25 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.	%s içinden OAuth 2.0 Web Uygulamasını kurun.	Details
Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s. %s içinden OAuth 2.0 Web Uygulamasını kurun. %s içinden OAuth 2.0 Web Uygulamasını kurun. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:40:43 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.	Azure, kişisel hesaplar kullanılırken sorgu parametreleri olan yönlendirme adreslerini kabul etmez. Bu uygulama eki var olan adres yöneticisi yapılandırmasıyla düzgün çalışmayacak.	Details
Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration. Azure, kişisel hesaplar kullanılırken sorgu parametreleri olan yönlendirme adreslerini kabul etmez. Bu uygulama eki var olan adres yöneticisi yapılandırmasıyla düzgün çalışmayacak. Azure, kişisel hesaplar kullanılırken sorgu parametreleri olan yönlendirme adreslerini kabul etmez. Bu uygulama eki var olan adres yöneticisi yapılandırmasıyla düzgün çalışmayacak. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings.	%s uygulama eki doğru yapılandırılmamış. Lütfen uygulama eki ayarlarını denetleyin.	Details
The %s plugin is not configured correctly. Please check the plugin settings. %s uygulama eki doğru yapılandırılmamış. Lütfen uygulama eki ayarlarını denetleyin. %s uygulama eki doğru yapılandırılmamış. Lütfen uygulama eki ayarlarını denetleyin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:206 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Instructions:	Yönergeler:	Details
Instructions: Yönergeler: Yönergeler: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:40:50 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:103 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently not served over HTTPS	Şu anda HTTPS üzerinden sunulmuyor	Details
Currently not served over HTTPS Şu anda HTTPS üzerinden sunulmuyor Şu anda HTTPS üzerinden sunulmuyor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:41:01 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:102 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access LimeSurvey over HTTPS.	LimeSurvey uygulamasına HTTPS üzerinden erişin.	Details
Access LimeSurvey over HTTPS. LimeSurvey uygulamasına HTTPS üzerinden erişin. LimeSurvey uygulamasına HTTPS üzerinden erişin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:41:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:101 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prerequisites:	Ön gereksinimler:	Details
Prerequisites: Ön gereksinimler: Ön gereksinimler: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:41:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:100 application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tenant ID	Kiracı kimliği	Details
Tenant ID Kiracı kimliği Kiracı kimliği You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-10-27 21:41:31 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/core/plugins/AzureOAuthSMTP/AzureOAuthSMTP.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.

İzin ekranındaki adımları izleyin ve istenilen işlemleri yapın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-27 21:32:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:83

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

Google izin ekranını yeni bir pencerede açmak için 'Kodu al' düğmesine tıklayın.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-27 21:33:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.

Aşağıdaki 'İstemci kimliği' ve 'İstemci parolası' ayarlarını yapıp kaydedin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-27 21:39:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:81

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activate the plugin.

Uygulama ekini etkinleştir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-27 21:26:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You can find more details %shere%s.

Ayrıntılı bilgi almak için %s buraya%s bakabilirsiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-01-13 10:37:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Redirect URI:

Yönlendirme adresi:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-27 21:40:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Google Cloud Platform Console

Google Cloud Platformu Konsolu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-27 21:40:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:77

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.

%s içinden OAuth 2.0 Web Uygulamasını kurun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-10-27 21:40:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: kayazeren

References: application/core/plugins/GoogleOAuthSMTP/GoogleOAuthSMTP.php:76

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Azure doesn't accept redirect URIs with query parameters when using personal accounts. This plugin will not work properly with the current URL manager configuration.

Azure, kişisel hesaplar kullanılırken sorgu parametreleri olan yönlendirme adreslerini kabul etmez. Bu uygulama eki var olan adres yöneticisi yapılandırmasıyla düzgün çalışmayacak.

You have to log in to edit this translation.