| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Dosya boş ya da geçersiz bir karakter kümesi seçtiniz (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Dosya boş ya da geçersiz bir karakter kümesi seçtiniz (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | Katılımcı girişimlerini sıfırla | Details | |
|
Reset participant attempts Katılımcı girişimlerini sıfırla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Anketi yeniden erişilebilir kılmak için katılımcıların başarısız oturum açma girişimlerini sıfırla: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Anketi yeniden erişilebilir kılmak için katılımcıların başarısız oturum açma girişimlerini sıfırla:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | Anket katılımı için kaba kuvvet saldırısı koruması | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation Anket katılımı için kaba kuvvet saldırısı koruması
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Saniye cinsinden kilit süresi (en fazla sayıda girişimden sonra): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Saniye cinsinden kilit süresi (en fazla sayıda girişimden sonra):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | En fazla girişim sayısı: | Details | |
| Brute-force protection for administration | Yönetim için kaba kuvvet saldırısı koruması | Details | |
|
Brute-force protection for administration Yönetim için kaba kuvvet saldırısı koruması
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed login attempts of participants have been reset. | Katılımcıların başarısız oturum açma girişimleri sıfırlandı. | Details | |
|
Failed login attempts of participants have been reset. Katılımcıların başarısız oturum açma girişimleri sıfırlandı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source directory not found | Kaynak klasör bulunamadı | Details | |
| You have been removed from the central participants list for this site. | Bu sitenin merkezi katılımcılar listesinden çıkarıldınız. | Details | |
|
You have been removed from the central participants list for this site. Bu sitenin merkezi katılımcılar listesinden çıkarıldınız.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination directory already exists! | Hedef klasör zaten var! | Details | |
|
Destination directory already exists! Hedef klasör zaten var!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | Yanıt kodu geçersiz | Details | |
| Copy survey resource files and adapt links | Anket kaynak dosyalarını kopyala ve bağlantıları uyarla | Details | |
|
Copy survey resource files and adapt links Anket kaynak dosyalarını kopyala ve bağlantıları uyarla
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? | Temel bilgileri olmadan bir katılımcı eklemek üzeresiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz? | Details | |
|
You are about to create a participant without the basic details. Are you sure you want to proceed? Temel bilgileri olmadan bir katılımcı eklemek üzeresiniz. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create empty participant | Boş katılımcı ekle | Details | |
Export as