| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Image select multiple choice | Görsel seçimi çoklu seçim | Details | |
| Image select list (Radio) | Görsel seçimi liste (radyo) | Details | |
| Bootstrap buttons | Bootstrap düğmeleri | Details | |
| Bootstrap dropdown | Bootstrap açılan menüsü | Details | |
| URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site | Anketi yanıtlayan bir kişi için bu sitenin merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi | Details | |
|
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site Anketi yanıtlayan bir kişi için bu sitenin merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-out URL | Katılımcı - Merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-out URL Katılımcı - Merkezi katılımcı listesinden çıkma adresi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission or survey does not exist. | Herhangi bir izin verilmemiş ya da anket bulunamadı. | Details | |
|
No permission or survey does not exist. Herhangi bir izin verilmemiş ya da anket bulunamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New email address: | Yeni e-posta adresi: | Details | |
| Change email address | E-posta adresini değiştir | Details | |
| You can't change your email adress if demo mode is active. | Tanıtım kipi etkinlen e-posta adresinizi değiştiremezsiniz. | Details | |
|
You can't change your email adress if demo mode is active. Tanıtım kipi etkinlen e-posta adresinizi değiştiremezsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s: | %s. satır: | Details | |
| Language code is invalid in this survey | Dil kodu bu anket için geçersiz | Details | |
|
Language code is invalid in this survey Dil kodu bu anket için geçersiz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not have permission to use this theme | Kullanıcının bu temayı kullanma izni yok | Details | |
|
User does not have permission to use this theme Kullanıcının bu temayı kullanma izni yok
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not possible to add/delete groups if the survey is active. | Anket etkinlen grup eklenemez ya da silinemez. | Details | |
|
It is not possible to add/delete groups if the survey is active. Anket etkinlen grup eklenemez ya da silinemez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participants table' button in the top bar. | İstediğiniz zaman açık erişim kipine geri dönebilirsiniz. Ayarlar -> Anket katılımcıları bölümüne gidin ve üst çubuktaki kırmızı 'Katılımcı tablosunu sil' düğmesine tıklayın. | Details | |
|
You can switch back to open-access mode at any time. Navigate to Settings -> Survey participants and click on the red 'Delete participants table' button in the top bar. İstediğiniz zaman açık erişim kipine geri dönebilirsiniz. Ayarlar -> Anket katılımcıları bölümüne gidin ve üst çubuktaki kırmızı 'Katılımcı tablosunu sil' düğmesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as